Electrik Red - Bed Rest - Album Version (Edited) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Electrik Red - Bed Rest - Album Version (Edited)




Baby, I wish I could hold you
Детка, я хотел бы обнять тебя
Promise I'll never let go of you
Обещаю, я никогда не отпущу тебя
Baby, you got me gone
Детка, ты меня завела
Baby, I wish I could hold you
Детка, я хотел бы обнять тебя
Promise I'll never let go of you
Обещаю, я никогда не отпущу тебя
Baby, you got me gone
Детка, ты меня завела
I don't know why I'm still so sad and blue
Я не знаю, почему мне все еще так грустно и подавленно
And I don't know why I just can't get over you, ooh
И я не знаю, почему я просто не могу забыть тебя, ооо
'Cause you didn't go far, you didn't do me harm
Потому что ты не ушел далеко, ты не причинил мне вреда.
You make sure I get all that I want
Ты позаботишься о том, чтобы я получил все, что хочу.
So I don't know why I'm so sad and blue
Так что я не знаю, почему мне так грустно и подавленно
When you give me all of you
Когда ты отдашь мне всю себя
You got me on bed rest, I'm hurtin' for love
Из-за тебя я на постельном режиме, мне больно из-за любви
You got me on bed rest, it's like I'm givin' life up
Из-за тебя я на постельном режиме, я как будто отказываюсь от жизни.
Pillows and thoughts, not takin' no calls
Подушки и мысли, не отвечаю на звонки.
And never get up, baby
И никогда не вставай, детка
You got me on bed rest, I'm hurtin' for love
Из-за тебя я на постельном режиме, мне больно из-за любви
I didn't get the respect that I deserve
Я не получил того уважения, которого заслуживаю
It'll take time before I can find the will to get up
Пройдет время, прежде чем я найду в себе силы встать
The will to get up
Желание встать
I want the dark
Я хочу темноты
Could somebody cut the lights off? Cut the lights on
Не мог бы кто-нибудь выключить свет? Выключите свет
Tryna get a rise on gone like the sun till the morning
Пытаюсь проснуться, исчезнув, как солнце, до утра.
And I can't lie when the day goes by
И я не могу лгать, когда проходит день.
I'm missin' you, I'm so horny
Я скучаю по тебе, я так возбужден
Baby, I wish I could hold you
Детка, я хотел бы обнять тебя
Promise I'll never let go of ya
Обещаю, я никогда не отпущу тебя
Baby, you got me gone, gone, gone, gone
Детка, ты заставила меня уйти, уйти, уйти, уйти
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
I don't know why my eyes don't open till noon
Я не знаю, почему мои глаза не открываются до полудня
And even when they do, they seem to close back at two
И даже когда они это делают, кажется, что они закрываются в два
I don't wanna get up, I don't wanna get up, no
Я не хочу вставать, я не хочу вставать, нет
You got me gone, I'm so on
Ты меня завел, я в таком восторге
Every time you give me exactly what I want
Каждый раз, когда ты даешь мне именно то, что я хочу
So I don't know why I'm so sad and blue
Так что я не знаю, почему мне так грустно и подавленно
When you always give me all of you
Когда ты всегда отдаешь мне всего себя
You got me on bed rest, I'm hurtin' for love
Из-за тебя я на постельном режиме, мне больно из-за любви
You got me on bed rest, it's like I'm givin' life up
Из-за тебя я на постельном режиме, я как будто отказываюсь от жизни.
Pillows and thoughts, not takin' no calls
Подушки и мысли, не отвечаю на звонки.
And never get up, baby
И никогда не вставай, детка
You got me on bed rest, I'm hurtin' for love
Из-за тебя я на постельном режиме, мне больно из-за любви
I didn't get the respect that I deserve
Я не получил того уважения, которого заслуживаю
It will take time before I can find the will to get up
Пройдет время, прежде чем я смогу найти в себе силы встать
The will to get up
Желание встать
I want the dark
Я хочу темноты
Could somebody cut the lights off? Cut the lights on
Не мог бы кто-нибудь выключить свет? Выключите свет
Tryna get a rise on gone like the sun till the morning
Пытаюсь проснуться, исчезнув, как солнце, до утра.
And I can't lie when the day goes by
И я не могу лгать, когда проходит день.
I'm missin' you, I'm so horny
Я скучаю по тебе, я так возбужден
Baby, I wish I could hold you
Детка, я хотел бы обнять тебя
Promise I'll never let go of ya
Обещаю, я никогда не отпущу тебя
Baby, you got me gone, gone, gone, gone
Детка, ты заставила меня уйти, уйти, уйти, уйти
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх
Oh baby, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх
Oh baby, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх
Oh baby, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх
Oh baby, eh, eh, eh, eh
О, детка, эх, эх, эх, эх
Oh baby
О, детка





Авторы: Christopher A. Stewart, Terius Gesteelde-diamant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.