Bed Rest - Album Version (Edited) - Electrik Red перевод на русский

Bed Rest - Album Version (Edited)

Baby, I wish I could hold you
Promise I'll never let go of you
Baby, you got me gone
Baby, I wish I could hold you
Promise I'll never let go of you
Baby, you got me gone

I don't know why I'm still so sad and blue
And I don't know why I just can't get over you, ooh
'Cause you didn't go far, you didn't do me harm
You make sure I get all that I want
So I don't know why I'm so sad and blue
When you give me all of you

You got me on bed rest, I'm hurtin' for love
You got me on bed rest, it's like I'm givin' life up
Pillows and thoughts, not takin' no calls
And never get up, baby

You got me on bed rest, I'm hurtin' for love
I didn't get the respect that I deserve
It'll take time before I can find the will to get up
The will to get up

I want the dark
Could somebody cut the lights off? Cut the lights on
Tryna get a rise on gone like the sun till the morning
And I can't lie when the day goes by
I'm missin' you, I'm so horny

Baby, I wish I could hold you
Promise I'll never let go of ya
Baby, you got me gone, gone, gone, gone
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh

I don't know why my eyes don't open till noon
And even when they do, they seem to close back at two
I don't wanna get up, I don't wanna get up, no

You got me gone, I'm so on
Every time you give me exactly what I want
So I don't know why I'm so sad and blue
When you always give me all of you

You got me on bed rest, I'm hurtin' for love
You got me on bed rest, it's like I'm givin' life up
Pillows and thoughts, not takin' no calls
And never get up, baby

You got me on bed rest, I'm hurtin' for love
I didn't get the respect that I deserve
It will take time before I can find the will to get up
The will to get up

I want the dark
Could somebody cut the lights off? Cut the lights on
Tryna get a rise on gone like the sun till the morning
And I can't lie when the day goes by
I'm missin' you, I'm so horny

Baby, I wish I could hold you
Promise I'll never let go of ya
Baby, you got me gone, gone, gone, gone
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Oh baby, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Oh baby, eh, eh, eh, eh
Oh baby, eh, eh, eh, eh
Oh baby, eh, eh, eh, eh
Oh baby, eh, eh, eh, eh
Oh baby

Постельный режим - Альбомная версия (отредактировано)

Детка, как бы я хотел обнять тебя,
Обещаю, никогда тебя не отпущу.
Детка, ты свела меня с ума.
Детка, как бы я хотел обнять тебя,
Обещаю, никогда тебя не отпущу.
Детка, ты свела меня с ума.

Не знаю, почему мне всё ещё так грустно и тоскливо,
И не знаю, почему я просто не могу забыть тебя, ууу.
Ведь ты не ушла далеко, ты не причинила мне боли,
Ты заботишься о том, чтобы я получил всё, что хочу,
Поэтому я не знаю, почему мне так грустно и тоскливо,
Когда ты отдаёшься мне вся без остатка.

Ты уложила меня на постельный режим, я жажду любви,
Ты уложила меня на постельный режим, словно я прощаюсь с жизнью.
Подушки и мысли, никакие звонки,
И никогда не вставать, детка.

Ты уложила меня на постельный режим, я жажду любви,
Я не получила того уважения, которого заслуживаю.
Потребуется время, прежде чем я найду в себе силы подняться,
Силы подняться.

Я хочу темноту,
Кто-нибудь, выключите свет! Включите свет!
Пытаюсь подняться, как солнце до утра,
И не могу лгать, когда проходит день,
Я скучаю по тебе, я вся горю.

Детка, как бы я хотела обнять тебя,
Обещаю, никогда тебя не отпущу.
Детка, ты свела меня с ума, с ума, с ума, с ума.
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э,
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э.

Не знаю, почему мои глаза не открываются до полудня,
И даже когда открываются, то, кажется, снова закрываются в два.
Не хочу вставать, не хочу вставать, нет.

Ты свела меня с ума, я вся твоя,
Каждый раз ты даёшь мне именно то, что я хочу.
Поэтому я не знаю, почему мне так грустно и тоскливо,
Когда ты всегда отдаёшься мне вся без остатка.

Ты уложила меня на постельный режим, я жажду любви,
Ты уложила меня на постельный режим, словно я прощаюсь с жизнью.
Подушки и мысли, никакие звонки,
И никогда не вставать, детка.

Ты уложила меня на постельный режим, я жажду любви,
Я не получила того уважения, которого заслуживаю.
Потребуется время, прежде чем я найду в себе силы подняться,
Силы подняться.

Я хочу темноту,
Кто-нибудь, выключите свет! Включите свет!
Пытаюсь подняться, как солнце до утра,
И не могу лгать, когда проходит день,
Я скучаю по тебе, я вся горю.

Детка, как бы я хотела обнять тебя,
Обещаю, никогда тебя не отпущу.
Детка, ты свела меня с ума, с ума, с ума, с ума.
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э,
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э.
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э,
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э.

О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э,
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э,
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э,
О, детка, э-э, э-э, э-э, э-э,
О, детка.