Electrik Red - Devotion - Album Version (Edited) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Electrik Red - Devotion - Album Version (Edited)




Devotion - Album Version (Edited)
Dévouement - Version album (édité)
Wrap me up like a gift
Enveloppe-moi comme un cadeau
Whisper in my ear say I'm the shit
Chuchote à mon oreille que je suis la meilleure
Can you feel my eyes on your face?
Tu sens mes yeux sur ton visage ?
Tears in your mouth, give me a kiss
Des larmes dans ta bouche, donne-moi un baiser
Now bring your body closer
Maintenant rapproche ton corps
Pin me to the wall like a poster
Épingles-moi au mur comme une affiche
Tonight's your turn so baby order
C'est ton tour ce soir, alors chéri, commande
Now I'm biting on your body like an hors d'oeuvre
Maintenant je mordille ton corps comme une bouchée
Tonight you can take what you want from me
Ce soir, tu peux prendre ce que tu veux de moi
Expose my devotion
Expose mon dévouement
I'ma do you good from your head to your feet
Je vais te faire du bien de la tête aux pieds
Expose my devotion
Expose mon dévouement
And all you gotta do is ask
Et tout ce que tu as à faire c'est demander
I'm right on top of it, I'll handle that task
Je suis sur le coup, je vais m'occuper de cette tâche
Tonight I'm all yours baby
Ce soir, je suis à toi, chéri
Expose my devotion
Expose mon dévouement
To you, to you, to you
À toi, à toi, à toi
To you, to you, to you, to you
À toi, à toi, à toi, à toi
Devotion to you
Dévouement à toi
To you, to you, to you
À toi, à toi, à toi
To you, to you, to you, to you
À toi, à toi, à toi, à toi
Devotion to you
Dévouement à toi
Lock it on my body, boy come in
Verrouille-le sur mon corps, entre mon chéri
I'ma rock it like a baby in a crib
Je vais le bercer comme un bébé dans un berceau
Give you the whole thing not just the cliff
Je te donne le tout, pas juste la falaise
Now let me feel you under my skin
Maintenant, laisse-moi te sentir sous ma peau
I say I love you, I'ma prove it
Je dis que je t'aime, je vais le prouver
Do anything for you watch me do it
Je ferais n'importe quoi pour toi, regarde-moi le faire
Boy you know you hot boo
Chéri, tu sais que tu es chaud, boo
So take me I'm yours
Alors prends-moi, je suis à toi
Tonight you can take what you want from me
Ce soir, tu peux prendre ce que tu veux de moi
Expose my devotion
Expose mon dévouement
I'ma do you good from your head to your feet
Je vais te faire du bien de la tête aux pieds
Expose my devotion
Expose mon dévouement
And all you gotta do is ask
Et tout ce que tu as à faire c'est demander
I'm right on top of it, I'll handle that task
Je suis sur le coup, je vais m'occuper de cette tâche
Tonight I'm all yours baby
Ce soir, je suis à toi, chéri
Expose my devotion
Expose mon dévouement
To you, to you, to you
À toi, à toi, à toi
To you, to you, to you, to you
À toi, à toi, à toi, à toi
Devotion to you
Dévouement à toi
To you, to you, to you
À toi, à toi, à toi
To you, to you, to you, to you
À toi, à toi, à toi, à toi
Devotion to you
Dévouement à toi
Baby, tonight I'm gonna verify my love
Chéri, ce soir, je vais vérifier mon amour
And after tonight you won't compare another girl
Et après ce soir, tu ne compareras plus aucune autre fille
So hop on my flight, I'm gonna take you out this world
Alors monte dans mon avion, je vais t'emmener hors de ce monde
You better hold on tight so make tonight last forever
Tu ferais mieux de t'accrocher, alors fais que ce soir dure à jamais
Hey, I was just thinking about you
Hé, je pensais juste à toi
What are you doing?
Qu'est-ce que tu fais ?
Why don't you come over here first?
Pourquoi tu ne viens pas ici d'abord ?
Okay, see you in a minute, bye
Ok, à tout à l'heure, bye





Авторы: Christopher A. Stewart, Terius Gesteelde-diamant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.