Текст и перевод песни ET - Can't Take My Eyes off You

Can't Take My Eyes off You

Dahji anhneun neoui sumgyeol dalkomhan geu hwansang

Heuteuleojin neoleul jamsi nae pume anasseossjiman

Yet, I can't stay, ijen na dasi tteonaya hae
Neomu sojunghaessdeon gieog sog-ui

Neoleul dasi chaj-anaeltenikkaigsughan jeolmang-gwa

Kkeuti eobsneun banghwang sog-eseo
Nal jabajun ne son chanlanhan bichi

Doeeojwoss-eo
Chagaun neoui simjangi

Ijen bulgge teoleunegeojisdoen sigan sog, ne sumgyeoleun eonjenga

Kkaeeojyeobeolil hwansang
Heuteuleojin neoleul jamsi nae pume anasseossjiman

Yet, I can't stay, ijen na dasi tteonaya hae
Neomu sojunghaessdeon gieog sogui

Neoleul dasi chajanaeltenikkajiteun angae soge

Amu geosdo boiji anhjiman
Nae sone issneun neol dasi nohgo sipjin anhasseo

Kkumingeol algo issjiman
Simjang-eun meomchuji anhageojisdoen sigan sog, ne sumgyeoleun eonjenga

Kkaeeojyeobeolil hwansang
Heuteuleojin neoleul jamsi nae pume anasseossjiman

Yet, I can't stay, ijen na dasi tteonaya hae
Neomu sojunghaessdeon gieog sogui neoleul dasi chajanaeltenikkamodeun

Geol ilhneunda haedo
Kkum soge nameul su issdamyeon

Jogagnan gieog sog heuteojineun neoui heunjeog

Meoleojineun neoegelo soneul ppeodeoboassgiman

Yet, you can't stay, ne soneul kkog gababojiman

Myeoch beoneul jababwado jababwado molaealcheoleom neon salajyeoganene

Sumgyeoleun eonjenga kkaeeojyeobeolil hwansang

Heuteuleojin neoleul jamsi nae pume anasseossjiman

Yet, I can't stay, ijen na dasi tteonaya hae
Neomu sojunghaessdeon gieog sogui

Neoleul dasi chajanaeltenikka

Je ne peux pas détacher mes yeux de toi

L'illusion douce de ton parfum, qui m'enchante

Je t'ai tenue dans mes bras un instant, mais tu as disparu

Pourtant, je ne peux pas rester, je dois repartir
Dans les souvenirs que je chérissais le plus

Jusqu'à ce que je te retrouve à nouveau, le désespoir qui me ronge

Et la confusion sans fin
Ta main qui m'a retenu, sa lumière brillante

M'a éclairé
Ton cœur froid

Dans le temps qui s'écoule maintenant, ton parfum, un jour

L'illusion va s'évanouir
Je t'ai tenue dans mes bras un instant, mais tu as disparu

Pourtant, je ne peux pas rester, je dois repartir
Dans les souvenirs que je chérissais le plus

Jusqu'à ce que je te retrouve, dans l'angoisse

Je ne vois rien, mais
Je ne veux pas te laisser, je te tiens toujours dans mes mains

Je sais que c'est un rêve
Mais mon cœur ne s'arrête pas, dans le temps qui s'écoule, ton parfum un jour

L'illusion va s'évanouir
Je t'ai tenue dans mes bras un instant, mais tu as disparu

Pourtant, je ne peux pas rester, je dois repartir
Dans les souvenirs que je chérissais le plus, jusqu'à ce que je te retrouve à nouveau

Même si je suis obligé de perdre tout
Si je peux rester dans le rêve

Dans les souvenirs qui courent, ton empreinte, qui s'estompe

Alors que tu t'éloignes, j'ai tendu la main

Pourtant, tu ne peux pas rester, je serre tes mains, mais

Peu importe combien de fois j'essaie de te saisir, tu disparais comme un mirage

Ton parfum, un jour, l'illusion va s'évanouir

Je t'ai tenue dans mes bras un instant, mais tu as disparu

Pourtant, je ne peux pas rester, je dois repartir
Dans les souvenirs que je chérissais le plus

Jusqu'à ce que je te retrouve à nouveau