Текст и перевод песни ElectroVamp - I Don't Like the Vibe in the V.I.P. (radio edit)
I
don't
like
the
vibe
in
the
vip
Je
n'aime
pas
l'ambiance
du
carré
VIP
Ooooh
ooooh
Ooooh
ooooh
I
don't
like
the
vibe
in
the
vip
Je
n'aime
pas
l'ambiance
du
carré
VIP
Ooooh
ooooh
Ooooh
ooooh
If
you
like
my
lipstick;
kiss
it
Si
tu
aimes
mon
rouge
à
lèvres;
embrasse-le
Blink
and
you
will
miss
it
Cligne
des
yeux
et
tu
vas
le
manquer
Cause
I'm
fit
to
loving
it
Parce
que
je
suis
faite
pour
l'aimer
Risk
it
for
a
biscuit
Risque
le
coup
pour
un
biscuit
You're
smooth
boy
T'es
un
garçon
charmant
A
dude
boy
Un
beau
gosse
It's
how
I
like
it
rude
boy
C'est
comme
ça
que
je
t'aime
mon
chéri
The
music
it
La
musique
It
does
it
Elle
me
fait
quelque
chose
Think
I'm
gonna
lose
it
Je
crois
que
je
vais
craquer
Think
I'm
gonna
lose
it
Je
crois
que
je
vais
craquer
Think
I'm
gonna
lose
it
Je
crois
que
je
vais
craquer
Cause
baby
you
are
the
greatest
Parce
que
bébé,
t'es
le
meilleur
Yeah
yeah
Ouais
ouais
The
moves
you've
got
are
the
latest
Tes
mouvements
sont
les
derniers
à
la
mode
Yeah
yeah
Ouais
ouais
I'll
be
your
schoolgirl
dream
Je
serai
ton
rêve
d'écolière
I'll
shake
my
peaches
and
cream
Je
vais
secouer
mes
pêches
et
ma
crème
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
Ooooh
ooooh
Ooooh
ooooh
Lets
go
in
the
corner
and
coochy
coochy
Allons
dans
un
coin
et
faisons
des
mamours
Have
a
little
fumble
and
smoochy
smoochy
Faisons
un
petit
câlin
et
des
bisous
Have
another
shot
and
get
naughty
naughty
Prenons
un
autre
verre
et
devenons
un
peu
coquins
But
we
better
watch
out
we
don't
get
caughty
caughty
Mais
on
ferait
mieux
de
faire
attention
à
ne
pas
se
faire
prendre
I
don't
like
the
vibe
in
the
vip
Je
n'aime
pas
l'ambiance
du
carré
VIP
Ooooh
ooooh
Ooooh
ooooh
I
don't
like
the
vibe
in
the
vip
Je
n'aime
pas
l'ambiance
du
carré
VIP
Ooooh
ooooh
Ooooh
ooooh
I
don't
like
the
vibe
in
the
vip
Je
n'aime
pas
l'ambiance
du
carré
VIP
Ooooh
ooooh
Ooooh
ooooh
Lets
buy
one
and
get
one
free
Prenons-en
un
et
on
en
a
un
gratuit
Lets
buy
one
and
get
one
free
Prenons-en
un
et
on
en
a
un
gratuit
Lets
buy
one
and
get
one
free
Prenons-en
un
et
on
en
a
un
gratuit
Cause
baby
you
are
the
greatest
Parce
que
bébé,
t'es
le
meilleur
Yeah
yeah
Ouais
ouais
The
moves
you've
got
are
the
latest
Tes
mouvements
sont
les
derniers
à
la
mode
Yeah
yeah
Ouais
ouais
I'll
be
your
schoolgirl
dream
Je
serai
ton
rêve
d'écolière
I'll
shake
my
peaches
and
cream
Je
vais
secouer
mes
pêches
et
ma
crème
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
Cause
baby
you
are
the
greatest
Parce
que
bébé,
t'es
le
meilleur
Yeah
yeah
Ouais
ouais
The
moves
you've
got
are
the
latest
Tes
mouvements
sont
les
derniers
à
la
mode
Yeah
yeah
Ouais
ouais
I'll
be
your
schoolgirl
dream
Je
serai
ton
rêve
d'écolière
I'll
shake
my
peaches
and
cream
Je
vais
secouer
mes
pêches
et
ma
crème
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
I'll
Je
Make
Vais
You
Te
Scream
Faire
Like
you
Crier
Aint
Comme
si
Done
Tu
ne
It
L'avais
In
Pas
Ages
Fait
depuis
Cause
baby
you
are
the
greatest
Parce
que
bébé,
t'es
le
meilleur
Yeah
yeah
Ouais
ouais
The
moves
you've
got
are
the
latest
Tes
mouvements
sont
les
derniers
à
la
mode
Yeah
yeah
Ouais
ouais
I'll
be
your
schoolgirl
dream
Je
serai
ton
rêve
d'écolière
I'll
shake
my
peaches
and
cream
Je
vais
secouer
mes
pêches
et
ma
crème
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
Ooooh
ooooh
Ooooh
ooooh
Cause
baby
you
are
the
greatest
Parce
que
bébé,
t'es
le
meilleur
Yeah
yeah
Ouais
ouais
The
moves
you've
got
are
the
latest
Tes
mouvements
sont
les
derniers
à
la
mode
Yeah
yeah
Ouais
ouais
I'll
be
your
schoolgirl
dream
Je
serai
ton
rêve
d'écolière
I'll
shake
my
peaches
and
cream
Je
vais
secouer
mes
pêches
et
ma
crème
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
I'll
make
you
scream
like
you
aint
done
it
in
ages
Je
vais
te
faire
crier
comme
si
tu
ne
l'avais
pas
fait
depuis
des
lustres
Ooooh
ooooh
Ooooh
ooooh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.