Текст и перевод песни Electroboyz - Bang Bang crossroads

Bang Bang crossroads

뱅뱅 사거리 woo hoo woo hoo
뱅뱅 사거리 woo hoo woo hoo
뱅뱅 사거리 woo hoo woo hoo
심장에 누군가가 총을 쐈지 bang bang 사거리
정처 없이 길을 걷다가 내 발이 멈춘 그곳
반대편에 있던 그대와 눈이 마주친 곳
잊을 수 없어요 그날 그대가 입었던 옷
그댈 보고 유난히도 요동치던 내 속
횡단보도 드디어 바뀌는 신호
조금씩 좁혀지는 그대와의 거리 모든 것이
슬로우 모션 걸린 것처럼 영화의 한 장면처럼
우리 빼고 다른 사람들은 모노톤으로
You make me feel so good
널 처음 본 순간 느낌이 왔어
눈을 뗄 수조차 없을 만큼
You make me feel so good
이곳엔 너와 나 빼고 모두 fade out
어쩌면 좋아 I'm falling in love
뱅뱅 사거리 눈부시도록 아름다운 그대
뱅뱅 사거리 이제야 비로소 내 짝을 만났네요
뱅뱅 사거리 내 가슴이 미친 듯 뛰어와요
어떡해요 어떡해요 나 완전히 사랑에 빠졌어요
(Woo hoo woo hoo)
That's the place
That That's the place
(Woo hoo woo hoo)
That That That That's the place
(Woo hoo woo hoo)
That's the place
That That's the place
(Woo hoo woo hoo)
That That That That's the place

Wow she gotta going on
널 본 순간 내 발걸음이 멈춰
신의 축복받은 girl 너무 매력이 넘쳐
긴 생머리에 hot 빨간 립스틱
내가 본 여자 중에 wow baby you the baddest
Bang bang biggety bang bang
니 청바지 말하지 엉덩이 so 탱탱
강남 길바닥에 뻔하디 뻔한
그런 언니들과 너는 달라 holla
수많은 사람들이 오고 간 이 거리
만남과 헤어짐이 반복되는 거리
그곳에서 발견한 그대라는 여인 That's you
수많은 사람들이 오고 간 이 거리
만남과 헤어짐이 반복되는 거리
그곳에서 발견한 그대라는 여인
뱅뱅 사거리

Перекресток Банг Банг

Перекресток Банг Банг, у-ху, у-ху
Перекресток Банг Банг, у-ху, у-ху
Перекресток Банг Банг, у-ху, у-ху
Кто-то выстрелил мне в сердце, банг-банг, на перекрестке
Брел бесцельно, пока мои ноги не остановились в том месте
Где мой взгляд встретился с твоим, на другой стороне
Не могу забыть ту одежду, что была на тебе в тот день
Увидев тебя, все внутри меня перевернулось
Наконец-то, сменился сигнал светофора
Расстояние между нами сокращается, и все вокруг
Как в замедленной съемке, как сцена из фильма
Все, кроме нас, черно-белые
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Почувствовал это в тот момент, когда впервые увидел тебя
Не мог отвести от тебя глаз
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
Здесь только ты и я, все остальные исчезают
Что же мне делать? Я влюбляюсь
Перекресток Банг Банг, ослепительно прекрасная ты
Перекресток Банг Банг, наконец-то я встретил свою половинку
Перекресток Банг Банг, мое сердце бешено колотится
Что мне делать, что мне делать? Я по уши влюблен
(У-ху, у-ху)
Вот это место
Да, вот это место
(У-ху, у-ху)
Да, да, да, вот это место
(У-ху, у-ху)
Вот это место
Да, вот это место
(У-ху, у-ху)
Да, да, да, вот это место

Вау, вот это девушка!
В тот момент, когда я увидел тебя, мои ноги приросли к земле
Девушка, благословенная богом, такая обворожительная
Длинные прямые волосы и яркая красная помада
Из всех девушек, что я видел, вау, детка, ты самая крутая
Банг-банг, биггети-банг-банг
Не говоря уже о твоих джинсах, твоя попка такая упругая
На улицах Каннам полно
Обычных девушек, но ты другая, привет!
По этой улице прошло столько людей
Улица встреч и расставаний
Именно там я нашел тебя, вот ты
По этой улице прошло столько людей
Улица встреч и расставаний
Именно там я нашел тебя
Перекресток Банг Банг