Текст и перевод песни Electroboyz - 그냥

그냥

Naega useulkka anim ureulkka eotteokae yahani
Dareun sarami saenggyeotdago neol bonaejwoya hani
Na jamkkan danghwangdwae bamgeorileul banghwanghae
Dwicheogigo dwicheogida jamideureo beorin achim Baby

Girl you know I'm lost without you
Geuriwo nan neoui itmatchum
Neomu gipi baghyeo beorin neoraseo
(Oh my girl)

Kkeutiran mal hajimareo jiundan maldo hajimareo
(Amureon mareobsi) ijewa nal ullyeo wae

Eotteoke geudaeneun sarangi iri swibge byeonhae
Geudaega nal ireoke swibge mireonae
Naega aldeon geusarami aningeotgatae
Joheun jogeon apen sarang jocha (neomu gansahae)

Beolsseo ijeungeoni neoran jamulsoee
Deureogalsu itneungeon naraneun yeolsoe
Naega museun jiugae?
Neol wonhago sipeulttae amuttaena sseugsseug jiuge

Naega useulkka anim ureulkka eotteokae yahani
Dareun sarami saenggyeotdago neol bonaejwoya hani
Na jamkkan danghwangdwae bamgeorileul banghwanghae
Dwicheogigo dwicheogida jamideureo beorin achim Baby

Gibun deoreounde naege ireon malhal
Jureun jeongmal mollatneunde
Wae tteonatneunde naman honja namgyeodunchae
Bioneun georireul na honjaseo oeroi geod goisseo
(I can't take it anymore) alsu eobtneun naemam

Naega useulkka ureulkka neon i gotongeul alkka
Chong majeun geot gata
Somebody call the doctor

(Ireoda jugneungeo anigetjyo, eotteon
Yageulsseo bwado da soyong eobtneyo)
Neon nae bichieosseo nae maeum eodum soge bureul kyeo
Niga eobseuni nae salmeun kkeuti eobtneun mureumpyo
Baby girl I miss you, yeah I miss you
Neoreul bolsu eobtneungeoni

Naega useulkka anim ureulkka eotteokae yahani
Dareun sarami saenggyeotdago neol bonaejwoya hani
Na jamkkan danghwangdwae bamgeorileul banghwanghae
Dwicheogigo dwicheogida jamideureo beorin achim Baby

Tteonaneun gotong boda gidarineun
Gotongi deo keungeol neon wae molla
(I just want you to) Stay with me
(I just want you to) Stay with me
(Girl I want you to) Stay with me

Naega useulkka ureulkka gominhage haji
Malgo nareul utge haejwo girl

Naega useulkka anim ureulkka eotteokae yahani
Dareun sarami saenggyeotdago neol bonaejwoya hani
Na jamkkan danghwangdwae bamgeorileul banghwanghae
Dwicheogigo dwicheogida jamideureo beorin achim Baby

Просто так

Мне воспользоваться тобой или отпустить, как быть, я не знаю
Ты говоришь, что появился кто-то другой, и мне нужно отпустить тебя
Я в панике, в смятении, всю ночь напролет
Я прячусь, прячусь, пока не наступает утро, детка

Девочка, ты же знаешь, я потерян без тебя
Куда ни пойду, все напоминает о тебе
Ты стала слишком далекой
(О, моя девочка)

Не говори слово "конец", не говори и слова "прощай"
(Без единого слова) ты уходишь от меня

Как ты могла так быстро разлюбить?
Ты так быстро забыла обо мне
Будто я был никем
Просто искал удобной любви (ты слишком жестока)

Я звонил, но теперь ты для меня чужая
Единственное, что я могу сделать, - это сжедать все, что от тебя осталось
Могу ли я поиграть с тобой еще немного?
Когда захочу тебя, могу ли я просто поиграть с тобой?

Мне воспользоваться тобой или отпустить, как быть, я не знаю
Ты говоришь, что появился кто-то другой, и мне нужно отпустить тебя
Я в панике, в смятении, всю ночь напролет
Я прячусь, прячусь, пока не наступает утро, детка

Как ты можешь говорить мне такие вещи с таким безразличием?
Ты говоришь, что не хотела этого делать
Тогда почему ты уходишь, оставляя меня одного?
Я прохожу один по местам, где мы были вместе
(Я больше не могу) не знаю, что делать

Знаешь ли ты, каково мне сейчас, поймешь ли ты?
Кажется, я схожу с ума
Кто-нибудь, вызовите врача

(Я же не умру, да? Что бы ни
делал, у меня нет уверенности)
Ты была моим светом, ты открыла мне глаза, но сердце мое пусто
Без тебя моя жизнь - как фильм без финала
Детка, я скучаю по тебе, да, скучаю
Потому что я не могу тебя увидеть

Мне воспользоваться тобой или отпустить, как быть, я не знаю
Ты говоришь, что появился кто-то другой, и мне нужно отпустить тебя
Я в панике, в смятении, всю ночь напролет
Я прячусь, прячусь, пока не наступает утро, детка

Расставание хуже, чем ожидание
Почему ты не знаешь этого?
(Я просто хочу, чтобы ты) Осталась со мной
(Я просто хочу, чтобы ты) Осталась со мной
(Девочка, я хочу, чтобы ты) Осталась со мной

Не заставляй меня гадать, нужна я тебе или нет
Просто скажи, что я твоя, девочка

Мне воспользоваться тобой или отпустить, как быть, я не знаю
Ты говоришь, что появился кто-то другой, и мне нужно отпустить тебя
Я в панике, в смятении, всю ночь напролет
Я прячусь, прячусь, пока не наступает утро, детка