Текст и перевод песни Electroforez - Дверь в параллельный мир
Я
знаю
где
найти
дверь
в
параллельный
мир
I
know
where
to
find
the
door
to
a
parallel
world
В
ваших
родных
городах
In
your
hometowns
Я
видел
другой,
параллельный
мир
I've
seen
another,
parallel
world
Не
только
в
сценарных
ходах
Not
only
in
scripted
lines
Часы
пошли
назад
Time
has
gone
backwards
Я
бьюсь
об
заклад
I'll
bet
my
life
on
it
Я
ненавижу
молчать
I
hate
keeping
quiet
Я
должен
об
этом
сказать
I
have
to
tell
you
about
this
Я
видел
то,
что
не
стоит
видеть
I
saw
what
should
not
be
seen
И
страшно
смотреть
And
it's
terrifying
to
watch
Здесь
происходит
то,
чему
не
надо
сбываться
What's
happening
here
should
not
come
to
pass
Бывают
странные
места
There
are
strange
places
Я
больше
не
вернусь
сюда
I'll
never
come
back
here
again
Я
знаю
где
найти
дверь
в
параллельный
мир
I
know
where
to
find
the
door
to
a
parallel
world
В
многоквартирных
домах
In
apartment
buildings
Я
видел
другой,
параллельный
мир
I've
seen
another,
parallel
world
Не
только
в
жёлтых
статьях
Not
only
in
tabloid
articles
Светофор
не
горит
The
traffic
light
is
not
working
Возможно,
он
спит
Maybe
it's
asleep
Так
люди
сходят
с
ума
That's
how
people
go
crazy
От
того,
что
не
хочется
жить
From
not
wanting
to
live
Я
помню
то,
что
не
случалось
I
remember
what
never
happened
Что
не
могло
быть
What
could
not
have
been
И
кто-то
ждёт
финала,
а
мне
всё
мало
Someone's
waiting
for
the
end,
but
it's
not
enough
for
me
Бывают
странные
места
There
are
strange
places
Я
больше
не
вернусь
сюда
I'll
never
come
back
here
again
Я
знаю
где
найти
дверь
в
параллельный
мир
I
know
where
to
find
the
door
to
a
parallel
world
В
самых
типичных
дворах
In
the
most
ordinary
courtyards
Я
видел
другой,
параллельный
мир
I've
seen
another,
parallel
world
Не
только
в
предутренних
снах
Not
only
in
nightmares
before
dawn
Бывают
странные
места
There
are
strange
places
Я
знаю
где
найти
дверь
в
параллельный
мир
I
know
where
to
find
the
door
to
a
parallel
world
В
ваших
родных
городах
In
your
hometowns
Я
видел
другой,
параллельный
мир
I've
seen
another,
parallel
world
Не
только
в
сценарных
ходах
Not
only
in
scripted
lines
Оцените перевод
1
По разбитым зеркалам
2 Фейерверк
3 Ходынка
4 Маргарет
5 Всё было так
6 Русская принцесса
7 Алкоголь мой враг
8 Я ничего не могу с собою сделать
9 Зло - Clip Version
10 Купе плацкарта
11 Фарида
12 Non!
13 Чур меня
14 Комендантский час
15 Дверь в параллельный мир
16 Первоцвет
17 Опоздал
18 505 (Легко сойти с ума)
19 Зло
20 Мёртв внутри
21 Фотограф
2 Фейерверк
3 Ходынка
4 Маргарет
5 Всё было так
6 Русская принцесса
7 Алкоголь мой враг
8 Я ничего не могу с собою сделать
9 Зло - Clip Version
10 Купе плацкарта
11 Фарида
12 Non!
13 Чур меня
14 Комендантский час
15 Дверь в параллельный мир
16 Первоцвет
17 Опоздал
18 505 (Легко сойти с ума)
19 Зло
20 Мёртв внутри
21 Фотограф
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.