Текст и перевод песни Electroforez - Дверь в параллельный мир
Я
знаю
где
найти
дверь
в
параллельный
мир
Je
sais
où
trouver
la
porte
vers
un
monde
parallèle
В
ваших
родных
городах
Dans
vos
villes
natales
Я
видел
другой,
параллельный
мир
J'ai
vu
un
autre
monde,
parallèle
Не
только
в
сценарных
ходах
Pas
seulement
dans
les
passages
scénarisés
Часы
пошли
назад
Les
heures
ont
reculé
Я
бьюсь
об
заклад
Je
te
le
promets
Я
ненавижу
молчать
Je
déteste
me
taire
Я
должен
об
этом
сказать
Je
dois
te
le
dire
Я
видел
то,
что
не
стоит
видеть
J'ai
vu
ce
qu'il
ne
faut
pas
voir
И
страшно
смотреть
Et
c'est
effrayant
à
regarder
Здесь
происходит
то,
чему
не
надо
сбываться
Ce
qui
se
passe
ici
ne
devrait
pas
arriver
Бывают
странные
места
Il
y
a
des
endroits
étranges
Я
больше
не
вернусь
сюда
Je
ne
reviendrai
plus
ici
Я
знаю
где
найти
дверь
в
параллельный
мир
Je
sais
où
trouver
la
porte
vers
un
monde
parallèle
В
многоквартирных
домах
Dans
les
immeubles
d'habitation
Я
видел
другой,
параллельный
мир
J'ai
vu
un
autre
monde,
parallèle
Не
только
в
жёлтых
статьях
Pas
seulement
dans
les
articles
jaunes
Светофор
не
горит
Le
feu
rouge
ne
brille
pas
Возможно,
он
спит
Peut-être
qu'il
dort
Так
люди
сходят
с
ума
C'est
comme
ça
que
les
gens
deviennent
fous
От
того,
что
не
хочется
жить
Parce
qu'ils
ne
veulent
pas
vivre
Я
помню
то,
что
не
случалось
Je
me
souviens
de
ce
qui
ne
s'est
pas
produit
Что
не
могло
быть
Ce
qui
ne
pouvait
pas
être
И
кто-то
ждёт
финала,
а
мне
всё
мало
Et
quelqu'un
attend
la
fin,
mais
moi
j'en
veux
toujours
plus
Бывают
странные
места
Il
y
a
des
endroits
étranges
Я
больше
не
вернусь
сюда
Je
ne
reviendrai
plus
ici
Я
знаю
где
найти
дверь
в
параллельный
мир
Je
sais
où
trouver
la
porte
vers
un
monde
parallèle
В
самых
типичных
дворах
Dans
les
cours
les
plus
typiques
Я
видел
другой,
параллельный
мир
J'ai
vu
un
autre
monde,
parallèle
Не
только
в
предутренних
снах
Pas
seulement
dans
les
rêves
avant
l'aube
Бывают
странные
места
Il
y
a
des
endroits
étranges
Я
знаю
где
найти
дверь
в
параллельный
мир
Je
sais
où
trouver
la
porte
vers
un
monde
parallèle
В
ваших
родных
городах
Dans
vos
villes
natales
Я
видел
другой,
параллельный
мир
J'ai
vu
un
autre
monde,
parallèle
Не
только
в
сценарных
ходах
Pas
seulement
dans
les
passages
scénarisés
Оцените перевод
1
По разбитым зеркалам
2 Фейерверк
3 Ходынка
4 Маргарет
5 Всё было так
6 Русская принцесса
7 Алкоголь мой враг
8 Я ничего не могу с собою сделать
9 Зло - Clip Version
10 Купе плацкарта
11 Фарида
12 Non!
13 Чур меня
14 Комендантский час
15 Дверь в параллельный мир
16 Первоцвет
17 Опоздал
18 505 (Легко сойти с ума)
19 Зло
20 Мёртв внутри
21 Фотограф
2 Фейерверк
3 Ходынка
4 Маргарет
5 Всё было так
6 Русская принцесса
7 Алкоголь мой враг
8 Я ничего не могу с собою сделать
9 Зло - Clip Version
10 Купе плацкарта
11 Фарида
12 Non!
13 Чур меня
14 Комендантский час
15 Дверь в параллельный мир
16 Первоцвет
17 Опоздал
18 505 (Легко сойти с ума)
19 Зло
20 Мёртв внутри
21 Фотограф
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.