Текст и перевод песни Электрофорез - Эй, огонь, иди за мной!
Эй,
огонь,
иди
за
мной!
Hey,
feu,
suis-moi !
Мне
не
стоит
ждать
Je
n’ai
pas
besoin
d’attendre
Жги
летящих
клином
птиц
Brûle
les
oiseaux
volant
en
coin
Жги
пещеры
глаз
Brûle
les
cavernes
des
yeux
Ты
похож
на
красный
мак
- тёплый
и
живой
Tu
ressembles
à
un
coquelicot
rouge,
chaud
et
vivant
Я
поверю
в
то,
что
ты
совсем
Je
croirai
que
tu
es
complètement
Не
злой
Pas
méchant
Ночь
не
оставит
время
для
раздумий
La
nuit
ne
laissera
pas
le
temps
pour
la
réflexion
А
за
нами
днём
Et
derrière
nous,
le
jour
Долго
по
пятам
идут
дожди
Pendant
longtemps,
les
pluies
suivent
nos
traces
Всё
смывая
Tout
effaçant
Кто
здесь
смелый?
Кто
здесь
смелый?
Qui
est
courageux
ici ?
Qui
est
courageux
ici ?
А-а-а?
А-а-а
A-a-a ?
A-a-a
Кто
здесь
смелый?
Кто
здесь
смелый?
Qui
est
courageux
ici ?
Qui
est
courageux
ici ?
А-а-а?
A-a-a ?
Не
каждый
может
так
жить!
Tout
le
monde
ne
peut
pas
vivre
comme
ça !
Эй,
огонь,
иди
за
мной!
Hey,
feu,
suis-moi !
Ты
весне
подстать
Tu
es
digne
du
printemps
Сколько
мне
ещё
слюной
Combien
de
temps
devrai-je
encore
cracher
Красною
харкать?
Rouge
avec
ma
salive ?
Ветер
сделает
сильней
Le
vent
te
rendra
plus
fort
Ты
уйдёшь
вперёд
Tu
partiras
en
avant
За
собою
превратишь
весь
мир
Tu
transformeras
le
monde
entier
en
В
золу
Cendre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.