Текст и перевод песни Electronic Swing Orchestra - Lord Oh Lord

Lord Oh Lord

Oh good Lord, good Lord, Lord up above (my lord)
Are you planting a plant down on me
′Cause there must be a reason every time I'm in love
I′m ending up in pain and misery
Oh good, good Lord, Lord up above (my lord)
Is there something you want to let me know
Because if I'm not support to pick up all these juicy fruits
Tell me why do you let them grow wherever I go
All right!
Lord oh Lord
Lord oh Lord
Lord oh Lord
Oh my lord
Oh Adam was a good man who turned to a sinner
And just because one gal was around
Now I'm asking you what I′m supposed to do
Because one look at this old phone book shows me
There are thousands of boys in this town
Oh lord
Is there something you want to say
If I′m supposed to pick up flowers
Then why do you let them grow all over my way
That's why I′m gonna play
Lord oh Lord
Lord oh Lord
Lord oh Lord
Oh my lord

Господи, о Господи

О, Господи, Господи, Господи там, наверху (Господи мой)
Ты что, задумал что-то против меня?
Ведь должна быть причина, почему каждый раз, когда я влюбляюсь,
Я оказываюсь в боли и страданиях.
О, добрый, добрый Господь, Господи там, наверху (Господи мой)
Ты хочешь мне что-то сказать?
Потому что если мне не суждено срывать все эти сочные плоды,
Скажи мне, зачем ты позволяешь им расти, куда бы я ни пошел.
Хорошо!
Господи, о Господи
Господи, о Господи
Господи, о Господи
О, Господи мой
О, Адам был хорошим человеком, который стал грешником
И только потому, что рядом была одна девушка.
Теперь я спрашиваю тебя, что мне делать,
Потому что один взгляд на этот старый телефонный справочник показывает мне,
Что в этом городе тысячи девушек.
О, Господи
Ты хочешь мне что-то сказать?
Если мне суждено собирать цветы,
Тогда почему ты позволяешь им расти повсюду на моем пути.
Вот почему я буду играть
Господи, о Господи
Господи, о Господи
Господи, о Господи
О, Господи мой