Текст и перевод песни Electronic - If You've Got Love
You
are
the
only
one
I
need
Ты
единственная,
кто
мне
нужен.
And
you
mean
everything
to
me
И
ты
значишь
для
меня
все.
I
can′t
get
you
out
of
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
You've
got
the
face
I
want
to
see
У
тебя
лицо,
которое
я
хочу
видеть.
You′re
never
in
when
I'm
around
Ты
никогда
не
бываешь
дома,
когда
я
рядом.
When
I
turn
up
you
turn
me
down
Когда
я
появляюсь
ты
отвергаешь
меня
If
you
lie
to
me
I
believe
you
Если
ты
лжешь
мне
я
верю
тебе
Yes
I
have
to
I
will
leave
you
Да
я
должен
я
оставлю
тебя
Stop
if
you've
got
love
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь.
Take
all
your
faith
and
make
it
good
Возьми
всю
свою
веру
и
сделай
ее
хорошей.
Bow
down,
surrender,
follow
love
Склонитесь,
сдайтесь,
следуйте
за
любовью.
And
make
it
yours
forever
more
И
сделай
это
своим
навсегда.
Why
don′t
you
stop
if
you′ve
got
love
Почему
бы
тебе
не
остановиться,
если
у
тебя
есть
любовь?
Don't
lose
this
grace
its
just
too
good
Не
теряй
эту
благодать
она
просто
слишком
хороша
I
hope
it′s
me
you're
thinking
of
Надеюсь,
ты
думаешь
обо
мне.
Because
I
feel
the
need
Потому
что
я
чувствую
потребность.
You
never
know
what′s
going
on
Ты
никогда
не
знаешь,
что
происходит.
But
you
tell
me
that
I
am
wrong
Но
ты
говоришь
мне,
что
я
неправ.
If
it
was
up
to
me
I
would
leave
you
Если
бы
это
зависело
от
меня,
я
бы
оставил
тебя.
But
it
isn't,
I
believe
you
Но
это
не
так,
я
верю
тебе.
I
would
do
anything
I
could
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
Just
to
make
sure
you
understood
Просто
чтобы
убедиться,
что
ты
понял.
But
I
wouldn′t
ever
deceive
you
Но
я
никогда
не
обману
тебя.
Though
I'd
want
to,
I
could
not
to
Хотя
я
и
хотел
бы,
но
не
смог.
Stop
if
you've
got
love
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь.
Take
all
your
faith
and
make
it
good
Возьми
всю
свою
веру
и
сделай
ее
хорошей.
Bow
down,
surrender,
follow
love
Склонитесь,
сдайтесь,
следуйте
за
любовью.
And
make
it
yours
forever
more
И
сделай
это
своим
навсегда.
Why
don′t
you
stop
if
you′ve
got
love
Почему
бы
тебе
не
остановиться,
если
у
тебя
есть
любовь?
Don't
lose
this
grace
its
just
too
good
Не
теряй
эту
благодать
она
просто
слишком
хороша
I
hope
its
me
you′re
thinking
of
Надеюсь,
ты
думаешь
обо
мне.
Because
I
feel
the
need
Потому
что
я
чувствую
потребность.
La
la
la
la,
la
lala
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-лала-ла
La
la
lala
lala
Ла
Ла
Лала
Лала
La
la
la
la,
la
lala
la
Ла-ла-ла-ла,
ла-лала-ла
La
la
lala
lala
Ла
Ла
Лала
Лала
Stop
if
you've
got
love
(if
you′ve
got
love)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(если
у
тебя
есть
любовь).
Stop
if
you've
got
love
(if
you′ve
got
love)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(если
у
тебя
есть
любовь).
Stop
if
you've
got
love
(if
you've
got
love)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(если
у
тебя
есть
любовь).
Stop
if
you′ve
got
love
(if
you′ve
got
love)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(если
у
тебя
есть
любовь).
Stop
if
you've
got
love
(oh
my
man)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(О,
мой
мужчина).
Stop
if
you′ve
got
love
(oh
oh
oh
yeah)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(О,
О,
О,
да).
Stop
if
you've
got
love
(if
you′ve
got
love)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(если
у
тебя
есть
любовь).
Stop
if
you've
got
love
(oh
oh
yeah)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(О,
О,
да).
Stop
if
you′ve
got
love
(oh
oh
oh
yeah)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(О,
О,
О,
да).
Stop
if
you've
got
love
(oh
oh
ah)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(о-о-о).
Stop
if
you've
got
love
(oh
oh
ah)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(о-о-о).
Stop
if
you′ve
got
love
(oh
oh
ah)
Остановись,
если
у
тебя
есть
любовь
(о-о-о).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karl Bartos, Bernard Sumner, Johnny Marr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.