Electronic - Second Nature - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Electronic - Second Nature




I used to think that I was lonely
Раньше я думал, что я одинок.
When I was a young boy
Когда я был маленьким мальчиком
Doing what they told me
Делаю то, что мне говорят.
Too many lessons in the school class
Слишком много уроков в школьном классе.
Stated my allegiance
Заявил о своей верности.
Mixing with the wrong class
Смешение с неправильным классом.
I lived at home with all my family
Я жил дома со всей своей семьей.
Even had my own key
У меня даже был свой ключ.
It was given to me, I like to be alone
Это было дано мне, я люблю быть один.
There was never any friction
Между нами никогда не было трений.
Starring in my own film
В главной роли в моем собственном фильме
It was my addiction
Это была моя зависимость.
You don′t have to wait
Тебе не нужно ждать.
The world will carry on
Мир будет жить дальше.
They stare in your face
Они смотрят тебе в лицо.
But it won't stay for long
Но это ненадолго.
Blessed be our nation
Благословенна наша нация!
And sit upon her throne
И сесть на ее трон.
Don′t ever hesitate
Никогда не сомневайся.
Just carry on
Просто продолжай в том же духе
You don't have to wait
Тебе не нужно ждать.
The world will carry on
Мир будет жить дальше.
They stare in your face
Они смотрят тебе в лицо.
But it won't stay for long
Но это ненадолго.
Blessed be our nation
Благословенна наша нация!
And sit upon her throne
И сесть на ее трон.
Don′t ever hesitate
Никогда не сомневайся.
Just carry on
Просто продолжай в том же духе
Your older boys were rather surly
Твои старшие мальчики были довольно угрюмы.
Livin′ in the wrong place
Живу не в том месте.
Made me grow up early
Заставил меня рано повзрослеть
But it was my home
Но это был мой дом.
As I complete my own existence
Когда я завершаю свое собственное существование
Staring at my own life
Смотрю на свою собственную жизнь.
Fading in the distance
Исчезает вдали.
Down I stand in time
Вниз, я стою во времени.
Smiling faces of the neighbors
Улыбающиеся лица соседей.
Proud of their endeavors
Гордятся своими стараниями.
Gonna play forever
Буду играть вечно
Watch TV at home
Смотрите телевизор дома
You don't have to wait
Тебе не нужно ждать.
The world will carry on
Мир будет жить дальше.
They stare in your face
Они смотрят тебе в лицо.
But it won′t stay for long
Но это ненадолго.
Blessed be our nation
Благословенна наша нация!
Sit upon her throne
Сядь на ее трон.
Don't ever hesitate
Никогда не сомневайся.
Just carry on
Просто продолжай в том же духе
You don′t have to wait
Тебе не нужно ждать.
The world will carry on
Мир будет жить дальше.
They stare in your face
Они смотрят тебе в лицо.
But it won't stay for long
Но это ненадолго.
Blessed be our nation
Благословенна наша нация!
And sit upon our throne
И сядь на наш трон.
Don′t ever hesitate
Никогда не сомневайся.
Don't get it wrong
Не пойми меня неправильно.
Don't ever wait
Никогда не жди.
Don′t hesitate
Не сомневайся.
Don′t ever wait, ever wait
Никогда не жди, никогда не жди.
Ever wait, ever wait
Вечно ждать, вечно ждать ...
Don't hesitate
Не сомневайся.
Hesitate, hesitate
Сомневайся, сомневайся.
You don′t have to wait
Тебе не нужно ждать.
The world will carry on
Мир будет жить дальше.
They stare in your face
Они смотрят тебе в лицо.
But it won't stay for long
Но это ненадолго.
Blessed be our nation
Благословенна наша нация!
And sit upon our throne
И сядь на наш трон.
Don′t ever hesitate
Никогда не сомневайся.
Don't get it wrong
Не пойми меня неправильно.
You don′t have to wait
Тебе не нужно ждать.
The world will carry on
Мир будет жить дальше.
They stare in your face
Они смотрят тебе в лицо.
But it won't stay for long
Но это ненадолго.
Blessed be our nation
Благословенна наша нация!
And sit upon our throne
И сядь на наш трон.
Don't ever hesitate
Никогда не сомневайся.
Don′t get it wrong
Не пойми меня неправильно.
Don′t wait just carry on
Не жди просто продолжай
Don't wait we′ll get along
Не жди, мы поладим.
Blessed be our nation
Благословенна наша нация!
Sit upon our throne
Сядь на наш трон.
Don't ever hesitate
Никогда не сомневайся.
Just carry on
Просто продолжай в том же духе
Na na na na na na na na na na
И И И И И И И И И И и
Na na na na na na na na na na
И И И И И И И И И И и
Na na na na na, na na na na na
И И И И И и и И И И И И И И и
Na na na na na na
И И И И И и
Na na na na na na na na na na
И И И И И И И И И И и
Na na na na na na na na na na
И И И И И И И И И И и
Na na na na na, na na na na na
И И И И И и и И И И И И И И и
Na na na na na na
И И И И И и
Na na na na na na na na na na
И И И И И И И И И И и
Na na na na na na na na na na
И И И И И И И И И И и
Na na na na na, na na na na na
И И И И И и и И И И И И И И и





Авторы: Johnny Marr, Bernard (gb 2) Sumner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.