Текст и перевод песни Elefánt - Madarak

Madarak

Lekapcsolom a lámpát, a városban
Ne félj
Ne félj
Túl sok ablakból szűrődött ki a fény
Ki a fény
Mindenkit megkerestem álmában
Beszélj
Beszélj
Mondd hová rejtettetek el mindent, ami szép
Ami szép
Azt hazudták, hogy nem vársz majd rám
Csak egymás hátát bámulnánk
És egyre csak hűlt a levegő
Én és ő
Én és ő
2 dimenziós maradtam, nincsen már időm
Időm
2 dimenziós maradtam, csak én és ő
Én és ő
2 dimenziós maradtam, nincsen már időm
Időm
2 dimenziós maradtam, csak én meg ő
Én és ő
Azt hazudták, hogy nem vársz majd rám
Csak egymás hátát bámulnánk
És egyre csak hűlt a levegő
Én és ő
Én és ő
Lekapcsolom a lámpát
Beszélj
Lekapcsolom a lámpát
Ne félj
Azt hazudták, hogy nem vársz majd rám
Csak egymás hátát bámulnánk
És egyre csak hűlt a levegő
Én és ő
Én és ő
Azt hazudták, hogy nem vársz majd rám
Csak egymás hátát bámulnánk
És egyre csak hűlt a levegő
Én és ő

Oiseaux

J'éteins la lumière, dans la ville
N'aie pas peur
N'aie pas peur
Trop de lumière s'échappait des fenêtres
La lumière
J'ai cherché tout le monde dans ses rêves
Parle
Parle
Dis-moi où vous avez caché tout ce qui est beau
Ce qui est beau
On m'a menti, disant que tu ne m'attendrais pas
On se regarderait juste dans le dos
Et l'air ne faisait que refroidir
Moi et elle
Moi et elle
Je suis resté en 2 dimensions, je n'ai plus de temps
Temps
Je suis resté en 2 dimensions, juste moi et elle
Moi et elle
Je suis resté en 2 dimensions, je n'ai plus de temps
Temps
Je suis resté en 2 dimensions, juste moi et elle
Moi et elle
On m'a menti, disant que tu ne m'attendrais pas
On se regarderait juste dans le dos
Et l'air ne faisait que refroidir
Moi et elle
Moi et elle
J'éteins la lumière
Parle
J'éteins la lumière
N'aie pas peur
On m'a menti, disant que tu ne m'attendrais pas
On se regarderait juste dans le dos
Et l'air ne faisait que refroidir
Moi et elle
Moi et elle
On m'a menti, disant que tu ne m'attendrais pas
On se regarderait juste dans le dos
Et l'air ne faisait que refroidir
Moi et elle