Текст и перевод песни Elefánt - Paulina

Paulina

De fika színű ma a horizont
A polipok eszegetik a pici lábam
Papírhajó vagyok, most esek szét
Az egész mégis, baszd meg de szép

Baszd meg, de szép
Baszd meg, de szép
Baszd meg, de szép
Baszd meg, de szép

A karjaimban Paulinám, kívánlak
Bár, kit nem mostanában
Siessünk mert a sós víz kiszív
Izgibb amíg apa a parton viszkizik

A gyíkom és én napozunk a sziklán
A világ baszik ránk, mi is baszunk rá
Most pont olyan, mintha minden lenne
Ha van még benned, maradj benne

Ha van még benned, maradj benne
Ha van még bennem, maradok benned
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még bennem, maradok benned
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még bennem, maradok benned
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még bennem, baszd meg de szép

Baszd meg, de szép
Baszd meg, de szép
Baszd meg
Come on
Baszd meg de szép

Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, maradj benne
Ha van még benned, baszd meg

Paulina

The horizon is the color of light ocher today
Octopuses nibble on my tiny leg
Paper boat, now I fall apart
But the whole thing, gosh, is so beautiful

Gosh, is so beautiful
Gosh, is so beautiful
Gosh, is so beautiful
Gosh, is so beautiful

Paulina in my arms, I desire you
But who doesn't these days
Let's hurry, because the saltwater saps me
It's more exciting while dad has a little whiskey on the beach

My lizard and I sunbathe on the rocks
The world ignores us, and we ignore it
Right now, it feels as if everything is possible
If there is anything left inside you, don't let it go

If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside me, I won't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside me, I won't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside me, I won't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside me, it's so beautiful

Gosh, is so beautiful
Gosh, is so beautiful
Gosh
Come on
Gosh, it's so beautiful

If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside you, don't let it go
If there is anything left inside you, gosh