Elefante - Algo Mas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elefante - Algo Mas




Quiero ser la luz que con el alba
Я хочу быть светом, который с рассветом,
Entra por tu ventana te acaricia
Он входит в твое окно, ласкает тебя.
Y algo mas
И еще кое-что.
Quien te hace el cafe por la mañana
Кто делает вам кофе по утрам
Y lo lleva hasta tu cama
И отнеси его к своей кровати.
Tu sonries y algo mas
Ты улыбаешься и что-то еще.
Quiero ser el que te roba la mirada
Я хочу быть тем, кто крадет твой взгляд.
Cuando la tarde se apaga
Когда вечер гаснет,
Cuando el sol se marcha ya
Когда солнце уже уходит.
Quiero ser el que te quita el frio
Я хочу быть тем, кто снимает с тебя холод.
Y al lado esta contigo
И рядом с тобой.
Mientras duermes sueñas
Пока ты спишь, ты мечтаешь.
Y algo mas
И еще кое-что.
Quiero ser la fuerza de tus alas
Я хочу быть силой твоих крыльев,
El hombro donde recargas tu tristeza
Плечо, где ты заряжаешь свою печаль,
Y algo mas
И еще кое-что.
Y ser quien escucha tus palabras
И быть тем, кто слышит твои слова.
El que sabe lo que callas, lo que piensas
Тот, кто знает, что ты молчишь, что думаешь.
Y algo mas
И еще кое-что.
Quiero ser el que te roba la mirada
Я хочу быть тем, кто крадет твой взгляд.
Cuando la tarde se apaga
Когда вечер гаснет,
Cuando el sol se marcha ya
Когда солнце уже уходит.
Quiero ser el que te quita el frio
Я хочу быть тем, кто снимает с тебя холод.
Y al lado esta contigo
И рядом с тобой.
Mientras duermes sueñas
Пока ты спишь, ты мечтаешь.
Y algo mas
И еще кое-что.
Quiero ser el que te quita el frio
Я хочу быть тем, кто снимает с тебя холод.
Y al lado esta contigo
И рядом с тобой.
Todo eso y mucho
Все это и многое другое
Mucho mas
Гораздо больше






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.