Elefante - Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elefante - Angel




Angel
Ангел
Te encontré, de madrugada
Я встретила тебя на рассвете
Cuando menos lo esperaba
Когда меньше всего ожидала
Cuando no buscaba nada te encontré
Я не искала ничего, когда встретила тебя
Pregunte con la mirada
Я спросила глазами
Tu sonrisa me invitaba
Твоя улыбка приглашала меня
Para que tantas palabras, ¿para qué?
К чему слова, к чему?
Y yo que me pasaba noches, días
Я проводила ночи и дни
Entre amores de mentira
В объятиях лживой любви
Entre besos de papel
В поцелуях на бумаге
Y yo que no creía en cuentos de hadas
Я не верила в сказки
Ni en princesas encantadas
И в прекрасных принцесс
No me pude defender
Я не смогла сопротивляться
Y eres tú, solo
Ты, только ты
La que me lleva a la luna
Возносишь меня к луне
La que calma mi locura
Успокаиваешь мое безумие
La que me quema la piel
Воспламеняешь мою кожу
Y eres tú, siempre
Ты, всегда ты
Ángel de la madrugada
Ангел рассвета
El tatuaje de mi alma
Татуировка на моей душе
Para siempre te encontré
Нашла тебя навсегда
Me colgué de tu mirada
Я затерялась в твоем взгляде
Me quedé con tu sonrisa
Осталась в твоей улыбке
Si te vas, no existe nada si te vas
Если ты уйдешь, ничего не будет, если ты уйдешь
Y ahora sé, solo
И теперь я знаю, только знаю
Te cruzaste en mi camino
Ты встретился на моем пути
Encontré, el paraíso y me quedé
Нашла рай и осталась
Y yo que no creía en cuentos de hadas
Я не верила в сказки
Ni en princesas encantadas
И в прекрасных принцесс
No me pude defender
Я не смогла сопротивляться
Y eres tú, solo
Ты, только ты
La que me lleva a la luna
Возносишь меня к луне
La que calma mi locura
Успокаиваешь мое безумие
La que me quema la piel
Воспламеняешь мою кожу
Y eres tú, siempre
Ты, всегда ты
Ángel de la madrugada
Ангел рассвета
El tatuaje de mi alma
Татуировка на моей душе
Para siempre te encontré
Нашла тебя навсегда
Y eres tú, solo
Ты, только ты
La que me lleva a la luna
Возносишь меня к луне
La que calma mi locura
Успокаиваешь мое безумие
La que me quema la piel
Воспламеняешь мою кожу
Y eres tú, siempre
Ты, всегда ты
Ángel de la madrugada
Ангел рассвета
El tatuaje de mi alma
Татуировка на моей душе
Para siempre te encontré
Нашла тебя навсегда
Y eres
И ты
Siempre
Всегда ты
Para siempre
Навечно
Y eres tú, ¡oh!
И ты, о!
Solo
Только ты
Para siempre
Навечно
Para siempre
Навечно





Авторы: Elefante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.