Elefante - Buscando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elefante - Buscando




Buscando
В поисках
Me paso la vida
Я провожу жизнь,
Mirando en silencio,
Наблюдая в тишине,
Robando a la noche
Воруя у ночи
Alguna historia, algun secreto.
Какую-то историю, какой-то секрет.
Buscando tus labios
Ища твои губы,
Buscando sabores,
Ища вкусы,
Y una medicina
И лекарство
Pa′ curar el mal de amores.
Чтобы исцелить любовную боль.
Buscando respuestas
Ища ответы,
Buscando tesoros,
Ища сокровища,
Buscando algo más.
Ища что-то большее.
Una cancion, una mirada
Песню, взгляд,
Un beso robado, una corazonada,
Украденный поцелуй, предчувствие,
Una cancion, para olvidarte
Песню, чтобы забыть тебя,
Un deseo, un amuleto de la suerte.
Желание, талисман удачи.
Me paso la vida
Я провожу жизнь,
Persiguiendo sueños,
Преследуя мечты,
Poco a poco con el corazon abierto.
Понемногу, с открытым сердцем.
Buscando respuestas
Ища ответы,
Buscando tesoros,
Ища сокровища,
Buscando algo mas.
Ища что-то большее.
Una cancion, una mirada
Песню, взгляд,
Un beso robado, una corazonada,
Украденный поцелуй, предчувствие,
Una cancion, para olvidarte
Песню, чтобы забыть тебя,
Un deseo, un amuleto de la suerte.
Желание, талисман удачи.
Una cancion,
Песню,
Una cancion, una mirada,
Песню, взгляд,
Un beso, una corazonada,
Поцелуй, предчувствие,
Mi amuleto de la suerte,
Мой талисман удачи,
Y un calorcito pa' prenderte.
И огонёк, чтобы зажечь тебя.
Una cancion
Песню,
Una cancion para olvidarte
Песню, чтобы забыть тебя,
Un besito, un amuleto de la suerte.
Поцелуйчик, талисман удачи.
Una cancion, una mirada
Песню, взгляд,
Un beso robado, una corazonada,
Украденный поцелуй, предчувствие,
Una cancion, para olvidarte
Песню, чтобы забыть тебя,
Un deseo, un amuleto de la suerte.
Желание, талисман удачи.





Авторы: Rafa López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.