Текст и перевод песни Elefante - Lo Que Andabamos Buscando

Lo Que Andabamos Buscando

No conoce las fronteras
Y se mete donde sea
Vaga por cualquier lugar
Anda por las azoteas
Por los bares, las iglesias
Siempre busca alguna puerta para entrar
No permitas que la vida lo haga a un lado
Que se pase de largo
Ni lo dejes olvidado en un rincón
No permitas que el silencio te separe
De sus besos de sus brazos
Solo deja que te toque el corazón
Llévalo contigo
Siéntate a su lado
Que el amor es justo lo que andábamos buscando
Llévalo contigo
Tómalo del brazo
Que el amor es todo por lo que sigo soñando
Vive en todas las estrellas
En tus calles se pasea
Y jamás lo detendrás
Por el cielo y por la tierra
En tus sueños en tu mesa
Si lo encuentras no lo dejes escapar
No permitas que el silencio te separe
De sus besos, de sus brazos
Solo deja que te toque el corazón
Llévalo contigo
Siéntate a su lado
Que el amor es justo lo que andábamos buscando
Llévalo contigo
Tómalo del brazo
Que el amor es todo por lo que sigo soñando (yeh...)
Llévalo contigo
Tómalo del brazo
Que el amor es todo por lo que sigo soñando...

То, что мы искали

Он не знает границ,
И проникает всюду,
Бродит где угодно,
Ходит по крышам,
По барам, церквям,
Всегда ищет дверь, чтобы войти.
Не позволяй жизни оттолкнуть его,
Пройти мимо,
Не оставляй его забытым в углу.
Не позволяй тишине разлучить тебя
С его поцелуями, с его объятиями.
Просто позволь ему коснуться твоего сердца.
Возьми его с собой,
Сядь рядом с ним,
Ведь любовь — это именно то, что мы искали.
Возьми его с собой,
Возьми его за руку,
Ведь любовь — это всё, о чём я продолжаю мечтать.
Он живёт во всех звёздах,
Гуляет по твоим улицам,
И ты никогда его не остановишь.
По небу и по земле,
В твоих снах, за твоим столом,
Если ты его найдёшь, не дай ему уйти.
Не позволяй тишине разлучить тебя
С его поцелуями, с его объятиями.
Просто позволь ему коснуться твоего сердца.
Возьми его с собой,
Сядь рядом с ним,
Ведь любовь — это именно то, что мы искали.
Возьми его с собой,
Возьми его за руку,
Ведь любовь — это всё, о чём я продолжаю мечтать (yeh...).
Возьми его с собой,
Возьми его за руку,
Ведь любовь — это всё, о чём я продолжаю мечтать...