Текст и перевод песни Elefante - Se Fue

Se Fue

Se fue, se llevó mi sonrisa
Y me dejó, este invierno en el alma
Ahora no sé cómo puedo olvidarla
Si entre sus manos dibujaba mi vida
Se llevó el sol bajo su falda
Mi corazón y un montón de caricias
¿Qué puedo hacer? Si era su mirada
La razón pa′ despertarme cada día
Se fue
Solo quedó
La ausencia de su cuerpo y la nostalgia
¿Qué puedo hacer? Si se llevó
Mis sueños, mis latidos, mis mañanas
Se fue, me dejó sin su risa
Y se llevó todas las madrugadas
¿Qué puedo hacer? Si era su mirada
La razón pa' despertarme cada día
Se fue
Solo quedó
La ausencia de su cuerpo y la nostalgia
¿Qué puedo hacer? Si se llevó
Mis sueños, mis latidos, mis mañanas
Ella se fue
Se fue
Solo quedó
La ausencia de su cuerpo y la nostalgia
¿Qué puedo hacer? Si se llevó
Mis sueños, mis latidos, mis mañanas
Ella se fue
No, no
Se fue
Oh

Она ушла

Она ушла, забрала мою улыбку,
И оставила мне эту зимнюю стужу в душе.
Теперь я не знаю, как мне её забыть,
Ведь в её руках была нарисована вся моя жизнь.
Она унесла с собой солнце под своей юбкой,
Моё сердце и множество ласк.
Что мне делать? Ведь её взгляд был
Причиной просыпаться каждое утро.
Она ушла.
Осталась лишь
Пустота от её отсутствия и ностальгия.
Что мне делать? Ведь она забрала
Мои мечты, мои чувства, мои утра.
Она ушла, оставила меня без своей улыбки,
И забрала с собой все рассветы.
Что мне делать? Ведь её взгляд был
Причиной просыпаться каждое утро.
Она ушла.
Осталась лишь
Пустота от её отсутствия и ностальгия.
Что мне делать? Ведь она забрала
Мои мечты, мои чувства, мои утра.
Она ушла.
Ушла.
Осталась лишь
Пустота от её отсутствия и ностальгия.
Что мне делать? Ведь она забрала
Мои мечты, мои чувства, мои утра.
Она ушла.
Нет, нет.
Ушла.
Ох.