Текст и перевод песни Elefante - Ven

Ven

Muchas razones esta noche
Para querer oir tu voz
Para buscar por los rincones
Un poquitito de calor
Muchas mentiras hay afuera
Muchas verdades en tu piel
Quien tira la primera piedra

No...
No digas nada, olvida todo
Sólo ven ven ven
Que esta noche las estrellas te iluminan
Que se pierda la cordura entre tú y yo
Son las cosas que nos da la vida
Ven, ven, ven

Muchas razones esta noche
Para morir y renacer
Y quien esta libre de culpa

No...
No digas nada
Olvida todo
Solo ven, ven, ven
Que esta noche quiero estar entre tus brazos
Y perder poquito a poco la razón
Bajo la mirada de la luna
Ven, ven, ven

Si quieres me pierdo contigo
Si quieres me olvido de ti
Pero esta noche tengo frío
¿Por qué no te acercas a mi?

Ven, ven, ven
Que esta noche las estrellas te iluminan
Que se pierda la cordura entre tú y yo
Son las cosas que nos da la vida

Ven, ven, ven
Que esta noche quiero estar entre tus brazos
Y perder poquito a poco la razón
Bajo la mirada de la luna
Ven, ven, ven
Ay ay ay ay ay
Ven, ven, ven
Ay ay ay ay ay
Ven

Come

So many reasons tonight
To want to hear your voice
To search in every corner
For a little bit of warmth
There are so many lies out there
So many truths in your skin
Who will cast the first stone

No...
Don't say anything, forget everything
Just come come come
For tonight the stars shine down on you
May reason be lost between just you and me
These are the things that life gives us
Come, come, come

So many reasons tonight
To die and be reborn
And who is free of guilt

No...
Don't say anything
Forget everything
Just come, come, come
For tonight I want to be in your arms
And lose my mind little by little
Under the gaze of the moon
Come, come, come

If you want to, I'll lose myself with you
If you want to, I'll forget about you
But tonight I am cold
Why don't you come closer to me?

Come, come, come
For tonight the stars shine down on you
May reason be lost between just you and me
These are the things that life gives us

Come, come, come
For tonight I want to be in your arms
And lose my mind little by little
Under the gaze of the moon
Come, come, come
Oh oh oh oh oh
Come, come, come
Oh oh oh oh oh
Come