Текст и перевод песни Elefantes - Al oscurecer

Al oscurecer

Volvió
Otra vez
A aquel
Lugar
Donde
Siempre
Solía llorar
Esta vez
No fue
Del todo igual
Lloro
También
Pero
De alegría
La tormenta llegará otra vez
Pero ahora nos sabemos proteger
Mejor
Sintió
El calor
Dentro
Crecer
Lo alimentó
Y lo hizo
Fluir
Del corazón
A todo su ser
La sensación
Fue de inmenso placer
La tormenta llegará otra vez
Pero ahora nos sabemos proteger
Mejor
Dejó caer todo el temor
Y se acordó de su niñez
Volvió la sensación de tener
Luz en las manos
Luz en las manos
De poder poder sin sentirse extraño
De hablar desde el corazón
Volvió la sensación de tener
Luz en las manos
Luz en las manos
Luz en las manos
Luz en las manos

Au crépuscule

Tu es revenue
Encore une fois
À cet
Endroit
Où
Toujours
J'avais l'habitude de pleurer
Cette fois
Ce n'était pas
Tout à fait pareil
Je pleure
Aussi
Mais
De joie
La tempête reviendra
Mais maintenant nous savons nous protéger
Mieux
Tu as senti
La chaleur
À l'intérieur
Grandir
Elle l'a nourri
Et elle l'a fait
Couler
Du cœur
À tout ton être
La sensation
Était d'un immense plaisir
La tempête reviendra
Mais maintenant nous savons nous protéger
Mieux
Tu as laissé tomber toute la peur
Et tu t'es souvenu de ton enfance
La sensation est revenue d'avoir
De la lumière dans les mains
De la lumière dans les mains
De pouvoir, pouvoir sans se sentir étranger
De parler du cœur
La sensation est revenue d'avoir
De la lumière dans les mains
De la lumière dans les mains
De la lumière dans les mains
De la lumière dans les mains