Elefreak - Enfermedad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elefreak - Enfermedad




Enfermedad
Болезнь
Contigo caigo una vez más,
С тобой я снова падаю,
Ya no quier mirar atrás.
Уже не хочу смотреть назад.
No te necesito más,
Ты мне больше не нужна,
No te necesito más,
Ты мне больше не нужна,
No te necesito más,
Ты мне больше не нужна,
Aunque seas mi enfermedad
Хотя ты моя болезнь.
Tu risa causa mi obsesión,
Твой смех причина моей мании,
Solo quiero partirte en dos,
Я хочу лишь разбить тебя на две части,
Y quiero la otra mitad,
И хочу одну половину,
Y quiero la otra mitad,
И хочу одну половину,
Y quiero la otra mitad,
И хочу одну половину,
Aunque seas mi enfermedad
Хотя ты моя болезнь.
Caer en tu juego,
Попасть в твою игру,
Vivir de tus miedos,
Жить твоими страхами,
A ser mi obsesión
Стать твоей манией.
Tu cuerpo es pecado mortal,
Твое тело смертный грех,
Y ya son muchos a pagar.
И за него уже слишком многие поплатились.
Ya no te deseo más,
Я больше не желаю тебя,
Ya no te deseo más,
Я больше не желаю тебя,
Ya no te deseo más,
Я больше не желаю тебя,
Aunque seas mi enfermedad
Хотя ты моя болезнь.
Caer en tu juego,
Попасть в твою игру,
Vivir de tus miedos,
Жить твоими страхами,
A ser mi obsesión
Стать твоей манией.
Y al final no lograrás tu fin,
Но в конце концов не достигнешь своей цели,
Morirás en el intento;
Ты умрешь, пытаясь;
Separar tu sueño, sí;
Разрушить твою мечту, да;
Fracasar será tu inferno
Твой ад будет в том, что ты провалился.
Caer en tu juego,
Попасть в твою игру,
Vivir de tus miedos,
Жить твоими страхами,
A ser mi obsesión
Стать твоей манией.





Авторы: Alberto Iacobellis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.