Elefreak - Enfermedad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Elefreak - Enfermedad




Enfermedad
Sickness
Contigo caigo una vez más,
With you, I fall once more,
Ya no quier mirar atrás.
No longer do I want to look back.
No te necesito más,
I don't need you anymore,
No te necesito más,
I don't need you anymore,
No te necesito más,
I don't need you anymore,
Aunque seas mi enfermedad
Even though you are my sickness
Tu risa causa mi obsesión,
Your laughter causes my obsession,
Solo quiero partirte en dos,
I just want to split you in two,
Y quiero la otra mitad,
And I want the other half,
Y quiero la otra mitad,
And I want the other half,
Y quiero la otra mitad,
And I want the other half.
Aunque seas mi enfermedad
Even though you are my sickness
Caer en tu juego,
To fall into your game,
Vivir de tus miedos,
To live off your fears,
A ser mi obsesión
To become my obsession.
Tu cuerpo es pecado mortal,
Your body is a mortal sin,
Y ya son muchos a pagar.
And there are already many to pay.
Ya no te deseo más,
I don't desire you anymore,
Ya no te deseo más,
I don't desire you anymore,
Ya no te deseo más,
I don't desire you anymore,
Aunque seas mi enfermedad
Even though you are my sickness
Caer en tu juego,
To fall into your game,
Vivir de tus miedos,
To live off your fears,
A ser mi obsesión
To become my obsession.
Y al final no lograrás tu fin,
And in the end, you will not achieve your goal,
Morirás en el intento;
You will die trying;
Separar tu sueño, sí;
To separate your dream, yes;
Fracasar será tu inferno
Failure will be your hell
Caer en tu juego,
To fall into your game,
Vivir de tus miedos,
To live off your fears,
A ser mi obsesión
To become my obsession.





Авторы: Alberto Iacobellis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.