Chorepsete - Eleftheria Arvanitaki перевод на немецкий

Chorepsete

Χορέψετε χορέψετε
τα νιάτα να χαρείτε
γιατί σε τούτο τον ντουνιά
δε θα τα ξαναβρείτε

Δώστε του χορού να πάει
τούτη η γης θα μας εφάει
τούτη η γης θα μας εφάει
δώστε του χορού να πάει

Όσοι έχουνε καλή καρδιά
και τακτικά γλεντούνε
μονάχα αυτοί τον ψεύτικο
τον κόσμο θα χαρούνε

Τούτη η γης που την πατούμε
όλοι μέσα θε να μπούμε
όλοι μέσα θε να μπούμε
τούτη η γης που την πατούμε

Χορέψετε χορέψετε
παπούτσια μη λυπάστε
μα εκείνα ξεκουράζονται
τη νύχτα που κοιμάστε

Δώστε του χορού να πάει
τούτη η γης θα μας εφάει
τούτη η γης θα μας εφάει
δώστε του χορού να πάει

Tanzt

Tanzt, tanzt,
freut euch eurer Jugend,
denn auf dieser Welt hier
werdet ihr sie nicht wiederfinden.

Lasst den Tanz fließen,
diese Erde wird uns verschlingen.
Diese Erde wird uns verschlingen,
lasst den Tanz fließen.

Alle, die ein gutes Herz haben
und regelmäßig feiern,
nur sie allein werden diese trügerische
Welt genießen.

Diese Erde, die wir betreten,
in sie werden wir alle eingehen.
In sie werden wir alle eingehen,
diese Erde, die wir betreten.

Tanzt, tanzt,
schont eure Schuhe nicht,
denn sie ruhen sich aus,
wenn ihr nachts schlaft.

Lasst den Tanz fließen,
diese Erde wird uns verschlingen.
Diese Erde wird uns verschlingen,
lasst den Tanz fließen.