Текст и перевод песни Eleftheria Arvanitaki - Sti Magemeni Arapia

Sti Magemeni Arapia

Ω, μια νύχτα πριν να σβήσουν τ' άστρα
Τρελή, μικρή μου ξελογιάστρα
Έλα να πάμε μακριά

Ω, εκεί που όλα είν' ωραία
Και με τον έρωτα παρέα
Στη μαγεμένη Αραπιά

Έλα μικρό μου ταίρι, να πάμε σ' άλλα μέρη
Που να 'ναι καλοκαίρι, ω
Να παίζουν οι αραπάδες μπουζούκια και ζουρνάδες
Κι εμείς μαχαραγιάδες, ω
Στη μαγεμένη Αραπιά

Έλα μικρό μου ταίρι, να πάμε σ' άλλα μέρη
Που να 'ναι καλοκαίρι, ω
Να παίζουν οι αραπάδες μπουζούκια και ζουρνάδες
Κι εμείς μαχαραγιάδες, ω
Στη μαγεμένη Αραπιά

In the Enchanted Arabia

Oh, a night before the stars go out
Crazy, my little seductress
Come on, let's go far away

Oh, where everything is beautiful
And with love as a companion
In the enchanted Arabia

Come on my little match, let's go to other lands
Where it's summer, oh
Where the Arabs play bouzoukia and zurna
And we are maharajas, oh
In the enchanted Arabia

Come on my little match, let's go to other lands
Where it's summer, oh
Where the Arabs play bouzoukia and zurna
And we are maharajas, oh
In the enchanted Arabia