Текст и перевод песни Eleftheria Arvanitaki - Toso Megala Logia

Πήρα μια λέξη που'γνεψες
και όλη σου την ύλη
και πριν βραδιάσει τρεις φορές
σε φίλησα στα χείλη.

Και πριν βραδιάσει τέσσερις
πήρα το μυστικό σου
"Σου βάζω βέρα στην καρδιά
κι όχι στο δάχτυλό σου"

Είναι μια νύχτα σαν κι αυτή
που η καρδιά δε συγχωρεί
αχ, η καρδιά δε συγχωρεί
τόσο μεγάλα λόγια.

Πάρε όλη την ανάσα μου
και καν' τη φυλαχτό σου
σ' ένα βαζάκι από γυαλί
κι από τον εαυτό σου.

Από γυαλί σε έφτιαξαν
από γυαλί με βρήκες
και μ'ένα "γεια σου" γυάλινο
απ' την καρδιά μου βγήκες.

Я понял, что ты сказал.
и все ваши дела
и до наступления темноты три раза
Я поцеловал тебя в губы.

И до наступления темноты четыре
Я разгадал твой секрет
"Я вложил обручальное кольцо в твое сердце
только не на твоем пальце.

Это такая ночь, как эта
где сердце не прощает
ах, сердце не прощает
такие громкие слова.

Забери все мое дыхание
и сделай ее своим талисманом
в стеклянной банке
и от самого себя.

Они сделали тебя из стекла
из стекла ты нашел меня
и с бокалом " привет "
ты вышел из моего сердца.