Текст и перевод песни Eleftheria Eleftheriou - Taxidi Stin Vrochi

Taxidi Stin Vrochi

όνειρο κ'αυτό
σ'αγγίζω και σε χάνω
μάτια μου γλυκά μου
αχ, πόσο σ'αγαπώ
ένα σου φιλί
θέλω να χορτάσω
αχ, να το κρατήσω
για πάντα φυλαχτό
βγαίνω στη βροχή
μόνο αυτή σου μοιάζει
μάνα που αγκαλιάζει
ό, τι όμορφο ξεχνώ
βγαίνω στη βροχή
μόνο αυτή σου μοιάζει
μάνα που αγκαλιάζει
ό, τι όμορφο ξεχνώ
έφερα κρασί
αντάμα να το πιούμε
που φεύγεις να τα πούμε
για ύστερη φορά
και σου τραγουδώ
δεν μπορώ να κλάψω
μέσα απ'το τραγούσι
βρίσκω ό, τι αγαπώ
βγαίνω στη βροχή
μόνο αυτή σου μοιάζει
μάνα που αγκαλιάζει
ό, τι όμορφο ξεχνώ
βγαίνω στη βροχή
μόνο αυτή σου μοιάζει
μάνα που αγκαλιάζει
ό, τι όμορφο ξεχνώ

Voyage sous la pluie

C'est un rêve, je crois
Je te touche et te perds
Mes yeux, mon doux
Oh, comme je t'aime
Un baiser de toi
Je veux en avoir assez
Oh, je veux le garder
Pour toujours, un talisman
Je sors sous la pluie
Seule elle te ressemble
Mère qui embrasse
Tout ce qui est beau, j'oublie
Je sors sous la pluie
Seule elle te ressemble
Mère qui embrasse
Tout ce qui est beau, j'oublie
J'ai apporté du vin
Pour le boire ensemble
Parce que tu pars, pour le dire
Pour la dernière fois
Et je te chante
Je ne peux pas pleurer
Dans ma chanson
Je trouve tout ce que j'aime
Je sors sous la pluie
Seule elle te ressemble
Mère qui embrasse
Tout ce qui est beau, j'oublie
Je sors sous la pluie
Seule elle te ressemble
Mère qui embrasse
Tout ce qui est beau, j'oublie