Money - Elektrickmann перевод на французский

Money

Makám, makám – dělám víc a víc
Všechno poplatím, vole, nezbyde mě nic
Tak mně kurva řekněte, kde mám na to brát
Už mě to tak akorát začíná srát
Stát? Ten mi dává šach mat
Radši budu na volné noze stát
Seru na byznys, moje vize je jiná
Že se musí makat? Není moje vina

Money money – fucking everybody
Money money money – já chci prachy!
Money money – fucking everybody
Money money money – já chci prachy!

Jíst, pít, šukat, kalit
Žít podle sebe, jointa ubalit
Jinak to nevidím, za to se nestydím
Vím, že svým názorem seru všechny lidi
Fuck off money, fuck off všichni
Fuck off prachy – chci je taky
Fuck off splátky, daně, poplatky
Fuck hypotéka – balím, balím špeka

Můj Volkswagen je rezavý
Kapsy mám děravý
Když jedu, tak se usmívám
Pampara rampampa!

Money money – fucking everybody
Money money money – já chci prachy!
Money money – fucking everybody
Money money money – já chci prachy!

Money money – fucking everybody
Money money money – já chci prachy!
Money money – fucking everybody
Money money money – já chci prachy!

Money

Je bosse, je bosse – j'en fais de plus en plus
Je paie tout, mec, il ne me reste plus rien
Alors putain dites-moi où je dois trouver l'argent
Ça commence vraiment à me faire chier
L'État ? Il me met échec et mat
Je préfère largement rester indépendant
Je chie sur le business, ma vision est différente
Qu'il faille bosser ? C'est pas ma faute

Money money – nique tout le monde
Money money money – je veux du fric !
Money money – nique tout le monde
Money money money – je veux du fric !

Manger, boire, baiser, picoler
Vivre à ma façon, rouler un joint
Je ne vois pas ça autrement, je n'en ai pas honte
Je sais qu'avec mon avis je fais chier tout le monde
Nique le fric, niquez-vous tous
Nique le fric – je le veux aussi
Nique les traites, les impôts, les taxes
Nique l'hypothèque – je roule, je roule un joint

Ma Volkswagen est rouillée
Mes poches sont trouées
Quand je roule, je souris
Pampara rampampa !

Money money – nique tout le monde
Money money money – je veux du fric !
Money money – nique tout le monde
Money money money – je veux du fric !

Money money – nique tout le monde
Money money money – je veux du fric !
Money money – nique tout le monde
Money money money – je veux du fric !