Текст и перевод песни Электрофорез - Non!

Non!

Tu es toute pâle comme la tire-au-flanc
Après l'haschisch, après le vin
Un jardin flétri à la mi-juin
Et tu m'es très chère (оh-оh-оh-oh)
Et je dors très mal sans tes longs cils
Qui va répéter ton make-up astral
J'ai besoin de toi et après tout
Tu sors pas de ma tête
Non, pour rien au monde
Non, mon cœur est immonde
Et pour toi
On ne comprend pas pourquoi
Non, pour rien au monde
Non, mon cœur est immonde
Et pour toi
On ne comprend pas pourquoi
As-tu besoin de quelque chose
Le petit névrose à côté de toi
Si tu cours plus vite que ton bon conscience
Tu es une personne heureuse
Fait d'armes pour moi
Un jour sans toi
Non, pour rien au monde
Non, mon cœur est immonde
Et pour toi
On ne comprend pas pourquoi
Non, pour rien au monde
Non, mon cœur est immonde
Et pour toi

No!

You are as pale as a shirker
After hashish, after wine
A wilted garden in mid-June
And you are very dear to me (oh-oh-oh-oh)
And I sleep very badly without your long eyelashes
Who's gonna repaint your astral make-up
I need you and after all
You never leave my mind
No, not for anything in the world
No, my heart is foul
And for you
We don't understand why
No, not for anything in the world
No, my heart is foul
And for you
We don't understand why
Do you need something
The little neurosis next to you
If you run faster than your good conscience
You are a happy person
A feat of arms for me
A day without you
No, not for anything in the world
No, my heart is foul
And for you
We don't understand why
No, not for anything in the world
No, my heart is foul
And for you