Electroforez - Волны - перевод текста песни на немецкий

Волны - Электрофорезперевод на немецкий




Волны
Wellen
Было странное время
Es war eine seltsame Zeit
И не было слов
Und es gab keine Worte
И был каменный город
Und es gab eine steinerne Stadt
Засыпанный снегом
Bedeckt mit Schnee
И в немой темноте
Und in der stummen Dunkelheit
Незнакомых дворов
Unbekannter Höfe
И на пустых остановках
Und an leeren Haltestellen
Под северным небом
Unter dem Nordhimmel
Я искал себе место
Suchte ich mir einen Platz
Я шёл на огни
Ich ging auf die Lichter zu
Я хотел узнать способ
Ich wollte einen Weg finden
Как снова стать полным
Wie ich wieder ganz werden kann
Одинокие дни
Einsame Tage
Эти долгие ночи
Diese langen Nächte
Пугали меня
Machten mir Angst
Но я любил их и видел
Aber ich liebte sie und sah
Волны
Wellen
Волны
Wellen
Волны
Wellen
Волны
Wellen
Моя честная песня
Mein ehrliches Lied
Мой старый мотив
Meine alte Melodie
Моя живая душа
Meine lebendige Seele
Моя чистая совесть
Mein reines Gewissen
Мой сломанный голос
Meine gebrochene Stimme
Мой прерванный стих
Mein unterbrochener Vers
Моя слепая мечта
Mein blinder Traum
Моя жестокая повесть
Meine grausame Geschichte
Эти чёрные окна
Diese schwarzen Fenster
Страшные лица
Schreckliche Gesichter
Эти рваные сны
Diese zerrissenen Träume
Молчаливые войны
Stumme Kriege
Я хочу научиться
Ich will lernen
Не ждать продолжения
Nicht auf die Fortsetzung zu warten
Стереть себе память
Meine Erinnerung zu löschen
Просыпаться и видеть
Aufzuwachen und zu sehen
Волны
Wellen
Но я помню твой голос
Aber ich erinnere mich an deine Stimme
Я помню твой взгляд
Ich erinnere mich an deinen Blick
Наши странные годы
Unsere seltsamen Jahre
Бесполезные танцы
Nutzlose Tänze
Это вечное "нет"
Dieses ewige "Nein"
Этот медленный яд
Dieses langsame Gift
Твои сладкие губы
Deine süßen Lippen
Холодные пальцы
Kalte Finger
Погаси этот свет
Lösche dieses Licht
Забудь эти звуки
Vergiss diese Klänge
Иди куда хочешь
Geh, wohin du willst
Но когда станет больно
Aber wenn es weh tut
Я возьму тебя в руки
Nehme ich dich in meine Arme
Подниму тебя вверх
Hebe dich empor
Я покажу тебе тайну
Ich zeige dir das Geheimnis
Научу тебя видеть
Ich lehre dich zu sehen
Волны
Wellen
Научу тебя видеть волны
Ich lehre dich, Wellen zu sehen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.