Текст и перевод песни Электрофорез - Всё что осталось
Сон
рукой
снимая,
ты
стоишь
у
края
Pulling
your
hand
away
from
your
sleep,
you're
standing
on
the
edge
Не
иди
за
стадом,
не
дыши
на
ладан
Don't
follow
the
herd,
don't
breathe
myrrh
Сколько
можно
верить
в
россказни
Икара?
How
much
longer
can
you
believe
in
Icarus'
tales?
Мрамор
снова
станет
раскалённой
лавой
The
marble
will
become
red-hot
lava
once
again
Каждый
день
впустую
ты
готова
биться
Every
day
you're
ready
to
fight
in
vain
Ты
не
хочешь
мира
— мира,
где
убийца
You
don't
want
peace—peace,
where
the
killer
Может
быть
спокойным,
нежным,
аккуратным
Can
be
calm,
gentle,
and
careful
Сердцем
алчет
крови,
а
затем
внезапно
Your
heart
yearns
for
blood,
and
then
suddenly
Ты
проснёшься
ночью
от
чужого
взгляда
You'll
wake
up
in
the
night
from
someone
else's
gaze
В
незнакомом
доме
среди
маскарада
In
an
unfamiliar
house
in
the
midst
of
a
masquerade
Молодые
лица
— все
несут
букеты
Young
faces—all
of
them
carrying
bouquets
Чтобы
поклониться
твоему
портрету
To
bow
down
before
your
portrait
Звезда
блёклых
дней
Star
of
the
dull
days
Постой,
не
взрослей
Wait,
don't
grow
up
Оставь
свой
тяжёлый
нимб
Let
go
of
your
heavy
halo
Представь
— мы
теперь
одни
Imagine—now
we're
alone
Границ
печали
больше
нет
There
are
no
more
borders
of
sorrow
Закрыло
дымкой
белый
свет
White
light
obscured
by
smoke
Свеча
и
холод
наших
рук
A
candle
and
the
coldness
of
our
hands
Это
всё,
что
ос-осталось
This
is
everything
tha-that's
left
Каждый
день
впустую
ты
готова
биться
Every
day
you're
ready
to
fight
in
vain
Ты
не
хочешь
мира,
мира,
где
убийца
You
don't
want
peace,
peace,
where
the
killer
Может
быть
спокойным,
нежным,
аккуратным
Can
be
calm,
gentle,
and
careful
Сердцем
алчет
крови,
а
затем
внезапно
Your
heart
yearns
for
blood,
and
then
suddenly
Ты
проснёшься
ночью
от
чужого
взгляда
You'll
wake
up
in
the
night
from
someone
else's
gaze
В
незнакомом
доме
среди
маскарада
In
an
unfamiliar
house
in
the
midst
of
a
masquerade
Молодые
лица
— все
несут
букеты
Young
faces—all
of
them
carrying
bouquets
Чтобы
поклониться
твоему
портрету
To
bow
down
before
your
portrait
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.