Текст и перевод песни Электрофорез - Дневник нелюбимой
Дневник нелюбимой
Diary of the Unloved
Огромный
город
- для
тебя
он
стал
чёрной
дырой
The
vast
city
- for
you,
a
black
hole
Многоэтажки
- клетки
съёмного
жилья
High-rise
buildings
- cells
of
rented
dwellings
Который
вечер
долго
ужинать
скупой
слезой
Every
evening,
a
meager
tear
as
dinner
В
холодном
кресле
спать
свернувшись,
как
змея
In
a
cold
armchair,
sleeping,
curled
up
like
a
snake
Тебе
снятся
пустые
поезда
You
dream
of
empty
trains
Тебе
снятся
пустые
поезда
You
dream
of
empty
trains
Тебе
снятся
пустые
поезда
You
dream
of
empty
trains
Тебе
снятся
пустые
поезда
You
dream
of
empty
trains
Огромный
город
- для
тебя
он
станет
дневником
The
vast
city
- for
you,
a
diary
Проспекты,
парки
- мы
гуляли
там
вдвоём
Boulevards,
parks
- we
walked
there
together
И
ты
даёшь
мне
слово
быть
изысканным
цветком
And
you
gave
me
your
word,
to
be
an
exquisite
flower
Но
оба
знаем
- это
новое
враньё!
But
we
both
know
it's
just
another
lie!
В
этот
день
для
меня
ты
умерла
On
that
day,
you
died
to
me
Огромный
город
- для
тебя
он
стал
чёрной
дырой
The
vast
city
- for
you,
a
black
hole
Огромный
город
- для
тебя
он
стал
чёрной
дырой
The
vast
city
- for
you,
a
black
hole
Огромный
город
- для
тебя
он
стал
чёрной
дырой
The
vast
city
- for
you,
a
black
hole
В
этот
день
для
меня
ты
умерла
On
that
day,
you
died
to
me
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.