Текст и перевод песни Электрофорез - Опоздал
Тонких
рук
жемчуга
Des
perles
de
mains
fines
Рот
открыт
едва-едва
Ta
bouche
légèrement
ouverte
Неживая
красота
Une
beauté
sans
vie
Будто
ты
ещё
спала
Comme
si
tu
dormais
encore
Ты
лежала
на
полу
Tu
étais
étendue
sur
le
sol
В
дальнем
от
меня
углу
Dans
un
coin
loin
de
moi
Я
закрыл
твои
глаза
J'ai
fermé
tes
yeux
Осознал
J'ai
réalisé
О-о-о
опоздал
Oh
oh
oh
j'étais
en
retard
Упустил,
потерял
J'ai
manqué,
j'ai
perdu
Твой
психоз,
реки
слёз
Ta
psychose,
des
rivières
de
larmes
Не
воспринял
всё
всерьёз
Je
n'ai
pas
pris
tout
au
sérieux
В
Петербурге
жара
La
chaleur
à
Saint-Pétersbourg
Первые
плюс
двадцать
два
Les
premières
plus
vingt-deux
Зов
сирен
прорезал
двор
L'appel
des
sirènes
a
traversé
la
cour
Словно
выстрелы
в
упор
Comme
des
coups
de
feu
à
bout
portant
Раньше
я
не
видел
смерть
Avant
je
ne
voyais
pas
la
mort
Было
бы
на
что
смотреть
Il
y
aurait
eu
quelque
chose
à
regarder
Психиатр
прописал
Le
psychiatre
a
prescrit
Рецитал
Un
récital
О-о-о
опоздал
(ты
меня
предупреждала)
Oh
oh
oh
j'étais
en
retard
(tu
m'avais
prévenue)
Упустил,
потерял
(ты
меня
предупреждала)
J'ai
manqué,
j'ai
perdu
(tu
m'avais
prévenue)
Твой
психоз,
реки
слёз
(ты
меня
предупреждала)
Ta
psychose,
des
rivières
de
larmes
(tu
m'avais
prévenue)
Не
воспринял
всё
всерьёз
(ты
меня
предупреждала)
Je
n'ai
pas
pris
tout
au
sérieux
(tu
m'avais
prévenue)
О-о-о
(мы
с
тобой,
мы
с
тобой,
мы
с
тобой,
мы
с
тобой)
Oh
oh
oh
(nous
sommes
ensemble,
nous
sommes
ensemble,
nous
sommes
ensemble,
nous
sommes
ensemble)
Ты
лежала
на
полу
Tu
étais
étendue
sur
le
sol
В
дальнем
от
меня
углу
Dans
un
coin
loin
de
moi
Я
закрыл
свои
глаза
J'ai
fermé
mes
yeux
И
твой
голос
прозвучал
Et
ta
voix
a
retenti
О-о-о
опоздал
Oh
oh
oh
j'étais
en
retard
О-о-о
опоздал
(ты
меня
предупреждала)
Oh
oh
oh
j'étais
en
retard
(tu
m'avais
prévenue)
Упустил,
потерял
(ты
меня
предупреждала)
J'ai
manqué,
j'ai
perdu
(tu
m'avais
prévenue)
Твой
психоз,
реки
слёз
(ты
меня
предупреждала)
Ta
psychose,
des
rivières
de
larmes
(tu
m'avais
prévenue)
Не
воспринял
всё
всерьёз
(ты
меня
предупреждала)
Je
n'ai
pas
pris
tout
au
sérieux
(tu
m'avais
prévenue)
Ты
меня
предупреждала
Tu
m'avais
prévenue
Ты
меня
предупреждала
Tu
m'avais
prévenue
Ты
меня
предупреждала
Tu
m'avais
prévenue
Ты
меня
предупреждала
Tu
m'avais
prévenue
Ты
меня
предупреждала
Tu
m'avais
prévenue
Ты
меня
предупреждала
Tu
m'avais
prévenue
Ты
меня
предупреждала
Tu
m'avais
prévenue
Ты
меня
предупреждала
Tu
m'avais
prévenue
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.