Текст и перевод песни Elektryczne Gitary - 2000 I Wiecej

2000 I Wiecej

Mozna zapytac duzo, czy malo,
Mozna powiedziec co padlo lub stalo,
Zobaczyc powoli co ciagnie w dol,
I myslec bez konca co dzieli na pol.
Barany, osly, tchorze, zajace ciesza sie bo dwa tysiace!
Juz po tysiacu piast lapal piasta.
Wylupial oczy i mowil basta.
Nikt nie byl jednak do konca szczery,
I stad kolejny tysiac lat ery.
Barany, osly, tchorze, zajace ciesza sie bo dwa tysiace.
Co dalej? Dusza mysli w duchu.
Juz dalej graja kiszki w brzuchu.
Zeby zacmione zobaczyc slonce,
Pisza najlepiej spozyc przed koncem.
Co dalej? dusza mysli w duchu,
Juz dalej graja kiszki w brzuchu.
Zeby zacmione zobaczyc slonce,
Pisza najlepiej spozyc pzed koncem.
Ja przeciez takze wstaje jak codzien,
A rzeczy dzieja sie mimochodem.
Gdyby tak naprzod znac jaki final.
To nikt by tanca nie rozpoczynal.
Barany, osly, tchorze, zajace ciesza sie bo dwa tysiace!
Mozna zapytac duzo czy malo,
Mozna powiedziec co padlo lub stalo.

2000 и больше

Можно спросить много или мало,
Можно сказать, что упало или встало,
Увидеть медленно, что тянет вниз,
И думать без конца, что делит пополам.
Бараны, ослы, трусы, зайцы радуются, ведь две тысячи!
Уже тысячу лет пядь хватал пясть.
Вылупил глаза и сказал: "Хватит".
Никто, однако, не был до конца искренен,
И отсюда ещё тысяча лет эры.
Бараны, ослы, трусы, зайцы радуются, ведь две тысячи!
Что дальше? Душа думает в тиши.
Уже играют кишки в животе.
Чтобы затмение увидело солнце,
Пишут: "Лучше всего употребить до конца".
Что дальше? Душа думает в тиши,
Уже играют кишки в животе.
Чтобы затмение увидело солнце,
Пишут: "Лучше всего употребить до конца".
Я, кстати, тоже встаю, как и всегда,
А вещи происходят мимоходом.
Если бы знать наперед финал,
То никто бы и танца не начинал.
Бараны, ослы, трусы, зайцы радуются, ведь две тысячи!
Можно спросить много или мало,
Можно сказать, что упало или встало.