Текст и перевод песни Elektryczne Gitary - Cuda się dzieją

Cuda się dzieją

Kiedy jest ciemno, zrobi się jasno
Jak się zapali, to może zgasnąć
Gdy jest za sucho, będzie za mokro
Jeśli nie drzwiami, wejdzie przez okno

Najpierw jest ciepłe, a potem chłodne
Najpierw jest syte, a potem głodne
Dziś mamy ćwierć, a jutro pół
Silne kobiety i słaby wół

Cuda się dzieją każdego dnia
I każdej nocy, zwykle po dwa
Nawet nieszczęścia chodzą parami
Mądrość przywódców jest jak dynamit
Cuda się dzieją każdego dnia, każdego dnia

Jak jest za dużo, będzie za mało
A jak za nudno, będzie się działo
Jak jest za dobrze, to będzie źle
Gdy powie tak, to zrobi nie

Cuda się dzieją każdego dnia
I każdej nocy, zwykle po dwa
Nawet nieszczęścia chodzą parami
Mądrość przywódców jest jak dynamit
Cuda się dzieją każdego dnia, każdego dnia

Mówią, że dziwne, a widzisz zwykłe
Prosisz ładne, dostajesz brzydkie
Piszesz poemat, robi się farsa
Zwycięska para leci na Marsa

Mówią, że dziwne, a widzisz zwykłe
Prosisz ładne, dostajesz brzydkie
Piszesz poemat, robi się farsa
Zwycięska para leci na Marsa

Choć rośnie słabe, wyrośnie mocne
Za dnia jest dzienne, a w nocy nocne
Ziemia się kręci. a nic nie spada
Jutro się nada, a dziś nie nada

Cuda się dzieją każdego dnia
I każdej nocy, zwykle po dwa
Zdrowie i szczęście chodzą parami
Mądrość przywódców jest jak dynamit

Cuda się dzieją każdego dnia
I każdej nocy, zwykle po dwa
Zdrowie i szczęście chodzą parami
Mądrość przywódców jest jak dynamit
Cuda się dzieją każdego dnia, każdego dnia

Miracles Happen

When it's dark, it'll get light
When it lights up, it might go out
When it's too dry, it'll be too wet
If not through the door, it'll come through the window

First it's warm, then it's cold
First it's full, then it's hungry
Today we have a quarter, tomorrow half
Strong women and a weak ox

Miracles happen every day
And every night, usually twice
Even misfortunes come in pairs
The wisdom of leaders is like dynamite
Miracles happen every day, every day

When there's too much, there'll be too little
And when it's too boring, things will happen
When it's too good, it'll be bad
When she says yes, she'll do no

Miracles happen every day
And every night, usually twice
Even misfortunes come in pairs
The wisdom of leaders is like dynamite
Miracles happen every day, every day

They say it's strange, but you see it's ordinary
You ask for the beautiful, you get the ugly
You write a poem, it turns into a farce
The winning couple flies to Mars

They say it's strange, but you see it's ordinary
You ask for the beautiful, you get the ugly
You write a poem, it turns into a farce
The winning couple flies to Mars

Though weak when it grows, it will grow strong
During the day it's day, and at night it's night
The Earth is round, but nothing falls off
Tomorrow will be fine, but today won't

Miracles happen every day
And every night, usually twice
Health and happiness come in pairs
The wisdom of leaders is like dynamite

Miracles happen every day
And every night, usually twice
Health and happiness come in pairs
The wisdom of leaders is like dynamite
Miracles happen every day, every day