Текст и перевод песни Elektryczne Gitary - Hustawka - Live

Hustawka - Live

A czy przyroda w kolebkach
Myślała o tym dokładnie
Na co jej wielkie mamuty
Ani wygląda to ładnie
Ani z nich skóra na buty

Nie ma co pytać, koledzy
Robiła i tak jej wyszło
Nikt nie wymyślał specjalnie tego
W czym żyć nam przyszło
Uprzedzam o tym lojalnie

Jeden jest rytm, jeden rytm
Jeden jest węgiel i tlen
Zwykłą losu koleją praca, posiłek i sen
Jeden przypada na dzień świt jeden, jeden zmrok
Pierwsi się łudzą nadzieją, a drudzy równają krok
Jeden przypada na dzień świt jeden, jeden zmrok
Pierwsi odchodzą w cień, a drudzy równają krok

Nie skacz tak zaraz na szyny
Jeszcze nie o tę grasz stawkę
W wesołym miasteczku dziewczyny
Chcą z tobą iść na huśtawkę
Lepiej ci będzie z nimi
Pachnie tak mocno siano, kwiaty się gną od motyli
Jeździ słońce po niebie, światło ucieka, ślad myli
Miasteczko czeka na ciebie

Jeden jest rytm, jeden rytm
Ważny jest wydech i wdech
Nasyć się równym oddechem
Nasyć się dzisiaj za trzech
Raz tylko dany ci czas, ani on twój ani czyj
Z czasem się wszystko ustoi, żyj na huśtawce żyj
Raz tylko dany ci czas, ani on twój ani czyj
Z czasem się wszystko ustoi, żyj na huśtawce żyj

Jeden jest rytm, jeden rytm
Jeden jest węgiel i tlen,
Zwykłą losu koleją praca, posiłek i sen
Jeden przypada na dzień świt jeden, jeden zmrok
Pierwsi się łudzą nadzieją, a drudzy równają krok

Jeden jest rytm, jeden rytm
Ważny jest wydech i wdech
Nasyć się równym oddechem
Nasyć się dzisiaj za trzech
Raz tylko dany ci czas, ani on twój ani czyj
Z czasem się wszystko ustoi, żyj na huśtawce żyj

Bascule - En direct

Et la nature dans ses berceaux
A-t-elle pensé à tout cela
À quoi lui servent de grands mammouths
Ils ne sont ni beaux à regarder
Ni leur peau ne fait de bonnes chaussures

Pas besoin de se poser des questions, les amis
Elle a fait comme ça et c'est comme ça que ça s'est fait
Personne n'a spécialement inventé ça
Dans quoi nous devons vivre
Je te le dis honnêtement

Il n'y a qu'un rythme, un seul rythme
Il n'y a que du carbone et de l'oxygène
La routine du destin, travail, repas et sommeil
Un aube vient par jour, un crépuscule vient, un crépuscule vient
Certains sont aveuglés par l'espoir, tandis que d'autres suivent le rythme
Un aube vient par jour, un crépuscule vient, un crépuscule vient
Certains disparaissent dans l'ombre, tandis que d'autres suivent le rythme

Ne saute pas tout de suite sur les rails
Ce n'est pas pour ça que tu joues
Dans la ville d'attractions, les filles
Veulent aller à la balançoire avec toi
Tu seras mieux avec elles
Le foin sent si bon, les fleurs se plient sous les papillons
Le soleil se déplace dans le ciel, la lumière s'échappe, la trace se perd
La ville t'attend

Il n'y a qu'un rythme, un seul rythme
L'expiration et l'inspiration sont importantes
Ressens la respiration régulière
Ressens-la aujourd'hui pour trois
Le temps qui t'est donné une seule fois, il n'est ni à toi ni à qui que ce soit
Tout s'arrangera avec le temps, vis sur une balançoire, vis
Le temps qui t'est donné une seule fois, il n'est ni à toi ni à qui que ce soit
Tout s'arrangera avec le temps, vis sur une balançoire, vis

Il n'y a qu'un rythme, un seul rythme
Il n'y a que du carbone et de l'oxygène,
La routine du destin, travail, repas et sommeil
Un aube vient par jour, un crépuscule vient, un crépuscule vient
Certains sont aveuglés par l'espoir, tandis que d'autres suivent le rythme

Il n'y a qu'un rythme, un seul rythme
L'expiration et l'inspiration sont importantes
Ressens la respiration régulière
Ressens-la aujourd'hui pour trois
Le temps qui t'est donné une seule fois, il n'est ni à toi ni à qui que ce soit
Tout s'arrangera avec le temps, vis sur une balançoire, vis