Текст и перевод песни Elektryczne Gitary - Jestem z miasta - 2014
Jestem
z
miasta,
to
widać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
évident
Jestem
z
miasta,
to
słychać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
audible
Że
jestem
z
miasta,
to
widać,
słychać
i
czuć
Que
je
suis
de
la
ville,
c'est
évident,
audible
et
tangible
Jeszcze
raz
Encore
une
fois
Jestem
z
miasta,
to
widać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
évident
Jestem
z
miasta,
to
słychać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
audible
Że
jestem
z
miasta,
to
widać,
słychać
i
czuć
Que
je
suis
de
la
ville,
c'est
évident,
audible
et
tangible
W
cieniu
sufitów,
w
świetle
przewodów
A
l'ombre
des
plafonds,
à
la
lumière
des
câbles
W
objęciach
biurek,
w
krokach
obchodów
Dans
les
bras
des
bureaux,
dans
les
pas
des
célébrations
Rodzą
się
rzeczy
jasne
i
ciemne
Naissent
des
choses
claires
et
sombres
Ja
nie
rozróżniam
ich,
nie
ufam,
więc...
Je
ne
les
distingue
pas,
je
ne
fais
pas
confiance,
alors...
Jestem
z
miasta,
to
widać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
évident
Jestem
z
miasta,
to
słychać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
audible
Że
jestem
z
miasta,
to
widać,
słychać
i
czuć
Que
je
suis
de
la
ville,
c'est
évident,
audible
et
tangible
W
rytmie
zachodów,
w
słowach
kamieni
Au
rythme
des
couchers
de
soleil,
dans
les
mots
des
pierres
W
spojrzeniu
ptaków,
w
mowie
przestrzeni
Dans
le
regard
des
oiseaux,
dans
la
parole
de
l'espace
Rodzi
się
spokój
- mówią,
po
jednym
roku
Naît
la
paix
- disent-ils,
après
un
an
Leczą
się
myśli,
chyba
nie
wszystkim
Les
pensées
se
soignent,
apparemment
pas
pour
tous
Jestem
z
miasta,
to
widać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
évident
Jestem
z
miasta,
to
słychać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
audible
Że
jestem
z
miasta,
to
widać,
słychać
i
czuć
(ay)
Que
je
suis
de
la
ville,
c'est
évident,
audible
et
tangible
(ay)
W
świetle
przewodów,
w
cieniu
sufitów
A
la
lumière
des
câbles,
à
l'ombre
des
plafonds
W
wietrze
oddechów,
w
błocie
napisów
Dans
le
vent
des
respirations,
dans
la
boue
des
inscriptions
Rodzą
się
szajby
małe
i
biedne
Naissent
des
bêtises
petites
et
pauvres
Karmię
się
nimi
i
karmić
się
będę
Je
me
nourris
d'elles
et
je
continuerai
à
me
nourrir
Jestem
z
miasta,
to
widać
Je
suis
de
la
ville,
c'est
évident
Jestem
z
miasta,
to
słychać
przecierz
dobrze
Je
suis
de
la
ville,
c'est
bien
audible
Że
jestem
z
miasta,
to
widać,
słychać
i
czuć
Que
je
suis
de
la
ville,
c'est
évident,
audible
et
tangible
O,
jak
czuć
to
teraz
woo!
Oh,
comme
c'est
tangible
maintenant
woo!
Оцените перевод
1
Dzieci wybiegly - 2014
2 Dywizjon 303 - 2014
3 Nie urosne - 2014
4 Byl NZS - 2014
5 Nic mnie nie rusza - 2014
6 Co powie Ryba - 2014
7 Ona jest pedalem - 2014
8 Wszystko ch. - 2014
9 Wyszkow tonie - 2014
10 Wiele razy - 2014
11 Nie pij Piotrek - 2014
12 Czlowiek z lisciem - 2014
13 To koniec - 2014
14 Kiedy mowisz czlowiek - 2014
15 Kiler - 2014
16 Spokoj grabarza - 2014
17 Co ty tutaj robisz - 2014
18 Wytracilas - 2014
19 Zadze - 2014
20 Glowy L. - 2014
21 Kto ma klucze - 2014
22 Jestem z miasta - 2014
23 Nos dlugie wlosy - 2014
24 Przewrocilo sie - 2014
25 Ostatni raz - 2014
2 Dywizjon 303 - 2014
3 Nie urosne - 2014
4 Byl NZS - 2014
5 Nic mnie nie rusza - 2014
6 Co powie Ryba - 2014
7 Ona jest pedalem - 2014
8 Wszystko ch. - 2014
9 Wyszkow tonie - 2014
10 Wiele razy - 2014
11 Nie pij Piotrek - 2014
12 Czlowiek z lisciem - 2014
13 To koniec - 2014
14 Kiedy mowisz czlowiek - 2014
15 Kiler - 2014
16 Spokoj grabarza - 2014
17 Co ty tutaj robisz - 2014
18 Wytracilas - 2014
19 Zadze - 2014
20 Glowy L. - 2014
21 Kto ma klucze - 2014
22 Jestem z miasta - 2014
23 Nos dlugie wlosy - 2014
24 Przewrocilo sie - 2014
25 Ostatni raz - 2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.