Elektryczne Gitary - Jestem Z Miasta - перевод текста песни на немецкий

Jestem Z Miasta - Elektryczne Gitaryперевод на немецкий




Jestem Z Miasta
Ich bin aus der Stadt
Jestem z miasta to widać
Ich bin aus der Stadt, das sieht man
Jestem z miasta to słychać
Ich bin aus der Stadt, das hört man
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
Ich bin aus der Stadt, das sieht, hört und spürt man
Jeszcze raz
Noch einmal
Jestem z miasta to widać
Ich bin aus der Stadt, das sieht man
Jestem z miasta to słychać
Ich bin aus der Stadt, das hört man
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
Ich bin aus der Stadt, das sieht, hört und spürt man
W cieniu sufitów w świetle przewodów
Im Schatten der Decken, im Licht der Leitungen
W objęciach biurek w krokach obchodów
In den Armen der Schreibtische, in den Schritten der Rundgänge
Rodzą się rzeczy jasne i ciemne
Entstehen helle und dunkle Dinge
Ja nie rozróżniam ich nie ufam więc
Ich unterscheide sie nicht, ich misstraue ihnen, also
Jestem z miasta to widać
Ich bin aus der Stadt, das sieht man
Jestem z miasta to słychać
Ich bin aus der Stadt, das hört man
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
Ich bin aus der Stadt, das sieht, hört und spürt man
W rytmie zachodów w słowach kamieni
Im Rhythmus der Sonnenuntergänge, in den Worten der Steine
W spojrzeniu ptaków w mowie przestrzeni
Im Blick der Vögel, in der Sprache des Raumes
Rodzi się spokój po jednym roku
Entsteht Ruhe nach einem Jahr
Leczą się myśli mnie to nie bierze
Gedanken heilen, das berührt mich nicht, Schätzchen
Jestem z miasta to widać
Ich bin aus der Stadt, das sieht man
Jestem z miasta to słychać
Ich bin aus der Stadt, das hört man
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
Ich bin aus der Stadt, das sieht, hört und spürt man
W świetle przewodów w cieniu sufitów
Im Licht der Leitungen, im Schatten der Decken
W wietrze oddechów w błocie napisów
Im Wind der Atemzüge, im Schlamm der Inschriften
Rodzą się szajby małe i biedne
Entstehen kleine und armselige Spinner
Karmię się nimi i karmić się będę
Ich ernähre mich von ihnen und werde mich weiter von ihnen ernähren
Jestem z miasta to widać
Ich bin aus der Stadt, das sieht man
Jestem z miasta to słychać
Ich bin aus der Stadt, das hört man
Jestem z miasta to widać słychać i czuć
Ich bin aus der Stadt, das sieht, hört und spürt man





Авторы: Jakub Wojciech Sienkiewicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.