Текст и перевод песни Elektryczne Gitary - Kiedy mowisz czlowiek - 2014
Kiedy
mówisz
człowiek
Quand
tu
dis
homme
To
brzmi
dumnie
w
mowie
Ça
sonne
fièrement
dans
la
parole
Lecz
pamiętaj
również
o
tym
Mais
souviens-toi
aussi
de
ça
Co
mogą
roboty
Ce
que
les
robots
peuvent
faire
Zaskakuje
i
zagina
Surprend
et
plie
Co
umie
maszyna
Ce
qu'une
machine
sait
faire
Kiedy
mówisz
człowiek
Quand
tu
dis
homme
To
brzmi
dumnie
w
mowie
Ça
sonne
fièrement
dans
la
parole
Ale
pokaż,
jakoś,
radę
Mais
montre,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
comment
tu
trouves
un
moyen
Gdy
się
uprze
diabeł
Quand
le
diable
s'obstine
Albo
pomyśl
leżąc
w
bieli
Ou
réfléchis
en
étant
couché
dans
le
blanc
Jak
żyją
anieli
Comment
vivent
les
anges
Kiedy
mówisz
człowiek
Quand
tu
dis
homme
To
brzmi
dumnie
w
mowie
Ça
sonne
fièrement
dans
la
parole
Lecz
ogarnąć
idzie
kiepsko
Mais
c'est
difficile
de
comprendre
Co
potrafi
dziecko
Ce
qu'un
enfant
peut
faire
Ale
panie
nawet
gdzie
tam
Mais
monsieur,
même
pas
près
de
là
Co
może
kobieta
Ce
que
peut
faire
une
femme
Kiedy
mówisz
człowiek
Quand
tu
dis
homme
To
brzmi
dumnie
w
mowie
Ça
sonne
fièrement
dans
la
parole
Ale
nie
wiesz
gdzie
i
kędy
Mais
tu
ne
sais
pas
où
et
où
Działają
urzędy
Les
agences
fonctionnent
Nie
doceniasz
choć
się
starasz
Tu
ne
les
apprécies
pas
même
si
tu
essaies
Co
umie
aparat
Ce
que
peut
faire
un
appareil
Kiedy
mówisz
człowiek
Quand
tu
dis
homme
To
brzmi
dumnie
w
mowie
Ça
sonne
fièrement
dans
la
parole
Tylko
przyjdzie
ci
osłupieć
Seulement
tu
seras
stupéfait
Jak
wyglądasz
w
grupie
À
quoi
tu
ressembles
dans
un
groupe
Nie
przypuszczasz
nawet
jak
to
w
cenie
Tu
ne
soupçonnes
même
pas
comment
c'est
précieux
Gdy
blednie
sumienie
Quand
la
conscience
pâlit
Kiedy
mówisz
człowiek
Quand
tu
dis
homme
To
brzmi
dumnie
w
mowie
Ça
sonne
fièrement
dans
la
parole
Lecz
ogarnąć
idzie
kiepsko
Mais
c'est
difficile
de
comprendre
Co
potrafi
dziecko
Ce
qu'un
enfant
peut
faire
Ale
panie
nawet
gdzie
tam
Mais
monsieur,
même
pas
près
de
là
Co
może
kobieta
Ce
que
peut
faire
une
femme
Оцените перевод
1
Dzieci wybiegly - 2014
2 Dywizjon 303 - 2014
3 Nie urosne - 2014
4 Byl NZS - 2014
5 Nic mnie nie rusza - 2014
6 Co powie Ryba - 2014
7 Ona jest pedalem - 2014
8 Wszystko ch. - 2014
9 Wyszkow tonie - 2014
10 Wiele razy - 2014
11 Nie pij Piotrek - 2014
12 Czlowiek z lisciem - 2014
13 To koniec - 2014
14 Kiedy mowisz czlowiek - 2014
15 Kiler - 2014
16 Spokoj grabarza - 2014
17 Co ty tutaj robisz - 2014
18 Wytracilas - 2014
19 Zadze - 2014
20 Glowy L. - 2014
21 Kto ma klucze - 2014
22 Jestem z miasta - 2014
23 Nos dlugie wlosy - 2014
24 Przewrocilo sie - 2014
25 Ostatni raz - 2014
2 Dywizjon 303 - 2014
3 Nie urosne - 2014
4 Byl NZS - 2014
5 Nic mnie nie rusza - 2014
6 Co powie Ryba - 2014
7 Ona jest pedalem - 2014
8 Wszystko ch. - 2014
9 Wyszkow tonie - 2014
10 Wiele razy - 2014
11 Nie pij Piotrek - 2014
12 Czlowiek z lisciem - 2014
13 To koniec - 2014
14 Kiedy mowisz czlowiek - 2014
15 Kiler - 2014
16 Spokoj grabarza - 2014
17 Co ty tutaj robisz - 2014
18 Wytracilas - 2014
19 Zadze - 2014
20 Glowy L. - 2014
21 Kto ma klucze - 2014
22 Jestem z miasta - 2014
23 Nos dlugie wlosy - 2014
24 Przewrocilo sie - 2014
25 Ostatni raz - 2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.