Текст и перевод песни Elektryczne Gitary - Kiler - Live

Kiler - Live

To, co sie dzieje naprawde nie istnieje
Wiec nie warto miec niczego, tylko karmic zmysly
Bedzie co ma byc. juz wiem, ze stad nie zwieje
Poczekam i popatrze, nie cofne kijem wisly
Juz tylko kiler, o sobie tylko tyle
Wiem co za ile, nie musze dbac o bilet
Mam wszystko w tyle, sa czasem takie chwile,
Ze sie nie myle, choc wcale nie wiem ile
Nie kiwnalem nawet palcem, by sie znalezc w takiej walce
Teraz w pace swe ostatnie resztki imidzu trace
Co sie ze mna dzieje, naprawde nie istnieje
Wiec nie warto tak sie bronic, tylko leciec z wiatrem
Poczekam, popatrze - zrozumiem wiecej
I wtedy wreszcie sam tez wlacze sie do akcji
Powtorzyc refren (2 razy)
Juz tylko kiler, podnioslem bile, wracam za chwile, nie dbam o bagaz
Nie dbam o bilet, juz tylko kiler, mswie, oh, oh
Mam wszystko w tyle, wiem co za ile, moze sie myle
To chyba thriller, a ja, ja, ja, ja, jaj
Juz tylko kiler...

Kiler - Live

Ce qui se passe, n'existe pas vraiment
Alors, ça ne vaut pas la peine d'avoir quoi que ce soit, il ne reste qu'à nourrir ses sens
Ce qui doit être, sera. Je sais maintenant que je ne m'échapperai pas d'ici
J'attendrai et je regarderai, je ne forcerai pas le destin
Je suis juste un tueur, c'est tout ce que je peux dire de moi-même
Je sais pour quoi et combien, je n'ai pas à me soucier du billet
J'ai tout en arrière-plan, il y a des moments comme ça,
Je ne me trompe pas, même si je ne sais pas combien
Je n'ai même pas bougé le petit doigt pour me retrouver dans cette bataille
Maintenant, dans la paix, je perds mes derniers restes d'image
Ce qui m'arrive, n'existe pas vraiment
Alors, il ne vaut pas la peine de se défendre comme ça, il suffit de suivre le vent
J'attendrai, je regarderai, je comprendrai mieux
Et alors, enfin, moi aussi, je rejoindrai l'action
Répéter le refrain (2 fois)
Je suis juste un tueur, j'ai levé le billet, je reviens dans un instant, je ne me soucie pas des bagages
Je ne me soucie pas du billet, je suis juste un tueur, je célèbre, oh, oh
J'ai tout en arrière-plan, je sais pour quoi et combien, peut-être que je me trompe
C'est probablement un thriller, et moi, moi, moi, moi, moi, moi
Je suis juste un tueur...