Текст и перевод песни Elektryczne Gitary - Radom - Polska 1976
Już
nudno
było
w
kraju
Уже
скучно
было
в
стране
Przez
sześć
Gierkowskich
lat
За
шесть
Гирекoвских
лет
Kredyty
zagraniczne
Кредиты
иностранные
I
rzadsze
zęby
krat
И
реже
стали
ждать
Przepraszam,
czy
tu
biją?
-
Простите,
здесь
ведь
не
бьют?
-
Wątpliwość
stawia
film
Сомнения
в
кино
I
przyzwolenie
na
tworzenie
И
разрешение
на
создание
Polonijnych
firm
Полночных
фирм
давно
Siedemdziesiąty
szósty
Семьдесят
шестой
год
нам
Atrakcji
dał
nam
w
bród
Аттракций
подарил
Na
Marsie
dwa
Vikingi
На
Марсе
два
Викинга
сели
Kosmiczny
lot
Sojuz
«Союз»
в
космос
полетел
Szewińska
i
Sex
Pistols
Шевницкая
и
Sex
Pistols
W
Wietnamie
spokój
już
Во
Вьетнаме
мир
уж
ждал
A
na
kłopoty
w
sklepach
А
от
проблем
в
магазинах
Od
Rosji
import
zbóż
Нас
защитил
импорт
зерна
Nie
pomogło
na
te
czasy
Не
помогло
в
те
времена
Pompowanie
kasy
Накачивание
средств
Kiedy
budżet
taki
niski
Когда
бюджет
такой
низкий
Dobre
są
podwyżki
Хороши
любые
действия
Poprawiona
konstytucja
Подправленная
конституция
Propagandy
lukier
Пропаганды
сладкий
яд
Konsultacje,
ścieżki
zdrowia
Консультации,
пути
здоровья
I
kartki
na
cukier
И
талоны
на
сахар,
друг
мой,
брат
Poprawiona
konstytucja
Подправленная
конституция
Propagandy
lukier
Пропаганды
сладкий
яд
Konsultacje,
ścieżki
zdrowia
Консультации,
пути
здоровья
I
kartki
na
cukier
И
талоны
на
сахар,
друг
мой,
брат
Nic
nie
da
na
zamieszki
От
волнений
не
спасёт
Premiera
"Muppet
Show"
Премьера
"Маппет-шоу"
I
nie
osłodzi
ABBA
И
не
подсластит
ABBA
Gdy
cukru
niet
na
stoł
Когда
нет
сахара
у
нас
в
дому
A
słynne
konsultacje
А
знаменитые
консультации
Po
kraju
wszerz
i
wzdłuż
По
стране
и
вдоль,
и
вширь
Z
rozmową
nic
wspólnego
С
разговором
ничего
общего
Nie
miały
ani
rusz
Совсем
не
имели,
ты
уж
мне
поверь
Na
wiecach
i
dożynkach
На
митингах
и
на
праздниках
Już
rany
goją
się
Уж
раны
заживают
поскорей
W
sądowych
salach
praca
В
судебных
залах
кипит
работа
Jak
rzadko
kiedy
wre
Как
никогда
не
кипела,
поверь
A
gdy
umarła
klasa
А
когда
умерла
совесть
Pochowa
się
do
nor
И
спрячется
по
своим
норам
Z
pomocą
dla
warchołów
На
помощь
бунтарям
тем
Wyruszy
wtedy
KOR
Отправится
KOR,
и
мы
все
пойдём
по
пятам
Nie
pomogło
na
te
czasy
Не
помогло
в
те
времена
Pompowanie
kasy
Накачивание
средств
Kiedy
budżet
taki
niski
Когда
бюджет
такой
низкий
Dobre
są
podwyżki
Хороши
любые
действия
Poprawiona
konstytucja
Подправленная
конституция
Propagandy
lukier
Пропаганды
сладкий
яд
Konsultacje,
ścieżki
zdrowia
Консультации,
пути
здоровья
I
kartki
na
cukier
И
талоны
на
сахар,
друг
мой,
брат
Poprawiona
konstytucja
Подправленная
конституция
Propagandy
lukier
Пропаганды
сладкий
яд
Konsultacje,
ścieżki
zdrowia
Консультации,
пути
здоровья
I
kartki
na
cukier
И
талоны
на
сахар,
друг
мой,
брат
Na
wiecach
i
dożynkach
На
митингах
и
на
праздниках
Już
rany
goją
się
Уж
раны
заживают
поскорей
W
sądowych
salach
praca
В
судебных
залах
кипит
работа
Jak
rzadko
kiedy
wre
Как
никогда
не
кипела,
поверь
A
gdy
umarła
klasa
А
когда
умерла
совесть
Pochowa
się
do
nor
И
спрячется
по
своим
норам
Z
pomocą
do
Radomia
На
помощь
в
Радом
тот
Wyruszy
wtedy
KOR
Отправится
KOR,
и
мы
все
пойдём
по
пятам
Nie
pomogło
na
te
czasy
Не
помогло
в
те
времена
Pompowanie
kasy
Накачивание
средств
Kiedy
budżet
taki
niski
Когда
бюджет
такой
низкий
Dobre
są
podwyżki
Хороши
любые
действия
Poprawiona
konstytucja
Подправленная
конституция
Propagandy
lukier
Пропаганды
сладкий
яд
Konsultacje,
ścieżki
zdrowia
Консультации,
пути
здоровья
I
kartki
na
cukier
И
талоны
на
сахар,
друг
мой,
брат
Poprawiona
konstytucja
Подправленная
конституция
Propagandy
lukier
Пропаганды
сладкий
яд
Konsultacje,
ścieżki
zdrowia
Консультации,
пути
здоровья
I
kartki
na
cukier
И
талоны
на
сахар,
друг
мой,
брат
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.