Текст и перевод песни Elektryczne Gitary - Wielka Solidarność

Wielka Solidarność

Polska wiosna osiemdziesiąt
Piękną przyszłość nam wytycza
Papież polak w watykanie
Gest kozakiewicza
Pierwszy lipca pierwsze strajki
Trochę śmiesznie trochę strasznie
Potem poszło jak po maśle
Stało się jak w bajce

Dziewięć milionów cud na skalę bloku
Osiemdziesiątego roku
Z jednej listy mama sąsiad kuzyn tatuś
A na każdy tuzin kapuś

Wolność taka proszę pana
że się coś odwraca w głowach
Zamiast gierka przyszedł kania
Miłosz dostał nobla
W listopadzie rejestracja
Wolny wybór już nie prikaz
W górnej grupie płoną chorzy
W karlinie ropa i gaz

Dziewięć milionów...

Ronald reagan prezydentem
Lennon z ręki świra ginie
Na ironię kończą życie
Dönitz z kosyginem
Rozpoczęła się rozgrywka
Kto tu ma mocniejsze nerwy
Krasna armia z enerdowską
Mają wciąż manewry

Dziewięć milionów...

Kartki teraz są na buty
Czekoladę wódkę ryż
Zomo bije tak jak biło
W kinach leci "miś"
Wiemy jak się to skończyło
Pośród sierpów gwiazd i młotków
Między azją i europą
Wolność mamy w środku

Dziewięć milionów cud na skalę bloku
Osiemdziesiątego roku
Dziś wyrzekając na świata marność
Wspomnij wielką solidarność

Великая Солидарность

Польская весна восьмидесятого
Прекрасное будущее нам наметила
Папа поляк в ватикане
Жест Козакевича
Первое июля первые забастовки
Немного смешно немного страшно
Потом пошло как по маслу
Стало как в сказке

Девять миллионов чудо на уровне блока
Восьмидесятого года
В одном списке мама сосед кузен папаша
А на каждый дюжина стукач

Свобода такая извольте видеть
Что что-то переворачивается в головах
Вместо Гирека пришел Каня
Милош получил нобелевку
В ноябре регистрация
Свободный выбор уже не приказ
В верхней группе горят больные
В Карлино нефть и газ

Девять миллионов...

Рональд Рейган президентом
Леннон от руки психа гибнет
По иронии судьбы заканчивают жизнь
Дёниц с Косыгиным
Началась игра
У кого здесь крепче нервы
Красная армия с гэдээровской
Всё ещё проводят манёвры

Девять миллионов...

Карточки теперь на обувь
Шоколад водку рис
ЗОМО бьёт как и било
В кинотеатрах идёт "Мишка"
Мы знаем чем это кончилось
Среди серпов звёзд и молотков
Между Азией и Европой
Свобода у нас внутри

Девять миллионов чудо на уровне блока
Восьмидесятого года
Сегодня сетуя на бренность мира
Вспомни великую солидарность