Preconceived Notions - Element 101 перевод на русский

Preconceived Notions

I decided that if I could
Do things on my own then I'd be fine
I woke up everyday
In the pursuit of my own happiness.
Every night I fell asleep
Unsatisfied throughout the day
When I closed my eyes
I said tomorrow is another day.

When will I learn that I can't do a thing
Nothing at all on my own
There is so much more in store for me
Then what I can make.

So now I'm evaluating what
Exactly I have done
I know that there is so much
More that I wanted to become
All I know is that I'm changing
Every second every day
But there is the truth that is the
Same as it was yesterday

When will I learn that I can't do a thing
Nothing at all on my own
There is so much more in store for me
Then what I can make.

Every time I close my eyes
I see how it should be
Only things are going differently

When will I learn that I can't do a thing
Nothing at all, on my own
There is so much more in store for me
Then what I can make on my own.

Предвзятые мнения

Я решил, что если я смогу
Все делать сам, то у меня все будет хорошо
Я просыпался каждый день
В поисках своего собственного счастья.
Каждую ночь я засыпал
Недовольным тем, что произошло в течение дня
Когда я закрывал глаза,
Я говорил себе: завтра будет другой день.

Когда же я пойму, что ничего не могу сделать
Совсем ничего не могу сделать сам
У меня есть гораздо больше возможностей
Чем я могу себе представить.

Итак, сейчас я оцениваю, что
Именно я уже успел сделать
Я знаю, что есть гораздо больше
То, кем я хотел бы стать
Все, что я знаю - это то, что я меняюсь
Каждую секунду, каждый день
Но есть и правда, которая такая же, как
И вчера.

Когда же я пойму, что ничего не могу сделать
Совсем ничего не могу сделать сам
У меня есть гораздо больше возможностей
Чем я могу себе представить.

Каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я вижу, каким оно должно быть
Но все идет совсем не так.

Когда же я пойму, что ничего не могу сделать
Совсем ничего не могу сделать сам
У меня есть гораздо больше возможностей
Чем я могу себе представить сам.