Niestety - Element перевод на французский

Niestety

I znowu jestem sam Tylko ja no i szum
Wiem że cały czas lekko tak sunę w dół
Który to już raz piję sam gubię się
Który to już raz nie ma ciebie nie ma mnie
Nie znam siebie
Przecież cały świat to nie ja pada deszcz
Jesień ma twój kształt profil twój daje sens
Chyba jeszcze raz duży łyk tego chcę
Który to już raz nie ma ciebie nie ma mnie

Nie wiem jak i skąd jestem tu
Nie wiem co dzieje się jeszcze nie
Może ktoś tak jak ja szuka wciąż
Może to nasza moc niestety

Znowu w głowie mi gra

Malheureusement

Et encore je suis seul, juste moi et le bruit
Je sais que tout le temps je descends un peu
Combien de fois déjà je bois tout seul, je me perds
Combien de fois déjà tu n'es pas là, moi non plus
Je ne me connais pas
Après tout, le monde entier n'est pas moi, il pleut
L'automne a ta forme, ton profil donne un sens
Je pense que je vais encore prendre une bonne gorgée, j'en ai envie
Combien de fois déjà tu n'es pas là, moi non plus

Je ne sais pas comment et d'où je suis ici
Je ne sais pas ce qui se passe encore, non
Peut-être quelqu'un comme moi recherche toujours
Peut-être c'est notre pouvoir, malheureusement

Encore une fois ça joue dans ma tête