Notte delle Anguane - Elementперевод на русский




Notte delle Anguane
Ночь ангуан
Io qui non vedo e non sento
Я здесь не вижу и не слышу
Urla rumori ed eco
Крики, шум и эхо
L'acqua scorre ovunque e mi fredda
Вода течет повсюду и леденит меня
Sale il sospiro fumo fitta nebbia
Поднимается вздох, дым, густой туман
Stavo al sentiero al versante dell'est
Я был на тропе на восточном склоне
Caduto nel buio del violento nord est
Упавший во тьму бурного северо-востока
Metà donna metà bestia mi ha visto
Полуженщина-полузверь увидела меня
Incrociando il mio sguardo sinistro
Встретив мой зловещий взгляд
La luna illumina
Луна освещает
Mi accompagna
Она сопровождает меня
Addentriamo la grotta kalimnos
Мы входим в пещеру Калимнос
Sospeso a tre metri il mio fiato
В трех метрах зависло мое дыхание
Mi accarezzano e mi coprono il capo
Они ласкают меня и покрывают мою голову
Questa è la notte
Это ночь
Urla rumori ed eco raccontano il mondo che ho perso
Крики, шум и эхо рассказывают о мире, который я потерял
Indicando i mestieri perduti
Указывая на забытые ремесла
La fretta dei moderni uomini adulti
Спешку современных взрослых людей
Proteggi l'acqua valore più vero strega del nostro emisfero
Береги воду, истинную ценность, ведьма нашего полушария
Io vago nel vuoto tu guardi lontano
Я блуждаю в пустоте, ты смотришь вдаль
Resto un inutile umano
Я остаюсь бесполезным человеком
E l'acqua scorre
И вода течет
Questa è la tana
Это логово
Grotta pagana
Языческая пещера
Raccontano e ballan io guardo l'Anguana
Оni рассказывают и танцуют, я смотрю на Ангуану
Che parla di pace con l'uomo
Которая говорит о мире с человеком
Non portare ne dio ne perdono
Не приноси ни бога, ни прощения
Fretta scompiglio svuota i pensieri mi portan consiglio
Спешка, суматоха опустошают мысли, они дают мне совет
Forti pressioni a incantesimi nuovi mi chiaman per nome mi portano fuori
Сильное давление, новые заклинания зовут меня по имени, выводят наружу
Forti pressioni portano fuori
Сильное давление выводит наружу
Svuota la mente pensieri nuovi
Освободи разум, новые мысли
Forti pressioni portano fuori
Сильное давление выводит наружу
Svuota la mente pensieri nuovi
Освободи разум, новые мысли
E il tempo divaga
И время блуждает
La vita svanisce
Жизнь угасает
Ricordi indelebili
Неизгладимые воспоминания
Nessuno capisce
Никто не понимает
La strega mi annega nell'acqua
Ведьма топит меня в воде
Non vedo ne luce ne stella
Я не вижу ни света, ни звезды
Qui è notte
Здесь ночь
Qui è notte
Здесь ночь
Qui è notte con le Anguane
Здесь ночь с ангуанами
Qui è notte
Здесь ночь
Qui è notte
Здесь ночь
Qui è notte con le Anguane
Здесь ночь с ангуанами





Авторы: Sebastiano Fracasso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.