El Pacto - Elemental перевод на немецкий

El Pacto

Camino por los sueños
De esta vida tan fugaz
Siento rozar tu alma
Aunque tu ser no se esconde mas aquí

Y un sentimiento en soledad
Asfixia mi pensar
Y vuelvo a caer
Desgarrado en mi piel

Sigo buscando me cubras con tu sangre
En el momento de que todo encarne
Sigo intentando me cubras con tu sangre
Aunque en el tiempo perdure un instante

Mi sombra vuelve a desaparecer
Sin oportunidad
Fracturas mi voluntad
Que significa existir sin ti
Todo tu llanto viene a mi
Me ahoga un poco mas
Solo me queda esperar
Si un día volverás

Der Pakt

Ich wandle durch die Träume
Dieses so flüchtigen Lebens
Ich spüre, wie ich deine Seele streife
Obwohl dein Wesen sich hier nicht mehr verbirgt

Und ein Gefühl der Einsamkeit
Erstickt meine Gedanken
Und ich falle erneut
Zerrissen in meiner Haut

Ich suche weiter, dass du mich mit deinem Blut bedeckst
In dem Moment, in dem alles Fleisch wird
Ich versuche weiter, dass du mich mit deinem Blut bedeckst
Auch wenn es nur einen Augenblick in der Zeit andauert

Mein Schatten verschwindet wieder
Ohne Gelegenheit
Du brichst meinen Willen
Was bedeutet es, ohne dich zu existieren
All deine Tränen kommen zu mir
Ertränken mich ein wenig mehr
Mir bleibt nur zu warten
Ob du eines Tages wiederkehrst