Текст и перевод песни Elemental - 101 Razlog
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
101
razlog
protiv
101
причина
против
I
samo
jedan
razlog
za.
И
только
одна
причина
за.
Ja
imam
101
razlog
protiv
У
меня
101
причина
против
Al'
baš
sam
jako
zapela.
Но
я
так
сильно
застряла.
Tu
sam
di
jesam
Я
там,
где
я
есть
Isp'o
odavde
Уехать
бы
отсюда
Navik'o
da
trpim
Привыкла
терпеть
Da
smo
bez
nade.
Что
мы
без
надежды.
I
mito
je
ok
И
взятка
это
нормально
Na
burzi
uvijek
guzva
На
бирже
труда
всегда
толпа
Ensuldigung,
hej
Ensuldigung,
привет
Naučit
ću
pričat
Я
научусь
говорить
Zapalit
odavde
Смыться
отсюда
Ničeg
se
ne
sjećat.
Ничего
не
помнить.
Javit
preko
"Skype-a"
Звонить
по
"Скайпу"
I
poslat
para
И
слать
деньги
Jer
tamo
me
plate
Потому
что
там
мне
платят
Za
to
što
imam
dara.
За
то,
что
у
меня
есть
талант.
Napravi
nešto
Сделай
что-нибудь
Da
meni
bude
bolje
Чтобы
мне
было
лучше
Ne
moram
to
slušat
Мне
не
нужно
это
слушать
Gledat,
imat
glavobolje.
Смотреть,
иметь
головную
боль.
Slušat
idiote
Слушать
идиоты
I
gledat
rasulo
И
смотреть
на
разруху
Bas
si
fulo.
Ты
совсем
промахнулся.
Di
si
me
to
stavio
Куда
ты
меня
поместил
Negde
gdje
o
uspjehu
Туда,
где
от
успеха
Ovisim
sam.
Завишу
только
я.
Spreman
sam
radit
Я
готова
работать
Sve
što
mi
date
Всё,
что
мне
дадите
I
još
spremniji
И
ещё
более
готова
Potrošit
kad
plate.
Потратить,
когда
заплатят.
101
razlog
protiv
101
причина
против
I
samo
jedan
razlog
za.
И
только
одна
причина
за.
Ja
imam
101
razlog
protiv
У
меня
101
причина
против
Al'
baš
sam
jako
zapela.
Но
я
так
сильно
застряла.
101
razlog
protiv
101
причина
против
I
samo
jedan
razlog
za.
И
только
одна
причина
за.
Ja
imam
101
razlog
protiv
У
меня
101
причина
против
Al'
baš
sam
jako
zapela.
Но
я
так
сильно
застряла.
Ovako
to
ide
Вот
так
это
происходит
U
lijepoj
našoj
В
нашей
прекрасной
стране
Ako
nemaš
vežu
Если
у
тебя
нет
связей
Za
tebe
je
kasno.
Для
тебя
уже
поздно.
Šire
se
noge
Расставляют
ноги
Kleče
i
stenju
Стоят
на
коленях
и
стонут
Onda
mi
pričaju
Потом
мне
рассказывают
O,
o
poštenju.
О,
о
порядочности.
Daj
mi
šanšu,
samo
šanšu
Дай
мне
шанс,
только
шанс
čak
ne
moram
ić'
u
branšu
Мне
даже
не
обязательно
идти
в
эту
сферу
Samo
nešto
da
me
smiri
Просто
что-то,
чтобы
меня
успокоило
Ma,
jebali
te
papiri.
Да
пошли
эти
бумажки.
Iz
daljine
uvijek
Издалека
всегда
Jasnija
je
slika
Яснее
картина
Jedino
se
bojim
Я
только
боюсь
Vratit
ću
se
nikad.
Что
никогда
не
вернусь.
Ponjeću
kofere
Возьму
чемоданы
Na
suvozačkom
mjestu
На
пассажирском
сиденье
Nema
nikog,
ne,
ne.
Никого
нет,
нет,
нет.
I
ne
pitaj
me
ništa
И
не
спрашивай
меня
ни
о
чём
Kada
pobjegnem
van
Когда
я
сбегу
I
ne
pitaj
me
ništa
И
не
спрашивай
меня
ни
о
чём
Kada
pobjegnem
van.
Когда
я
сбегу.
Jedino
zbog
ljubavi
Только
из-за
любви
Ostala
bi'
tu
Я
бы
осталась
здесь
Ali,
ljubav
je
Но
любовь
это
Samo
grč
u
trbuhu.
Всего
лишь
спазм
в
животе.
101
razlog
protiv
101
причина
против
I
samo
jedan
razlog
za.
И
только
одна
причина
за.
Ja
imam
101
razlog
protiv
У
меня
101
причина
против
Al'
baš
sam
jako
zapela.
Но
я
так
сильно
застряла.
101
razlog
protiv
101
причина
против
I
samo
jedan
razlog
za.
И
только
одна
причина
за.
Ja
imam
101
razlog
protiv
У
меня
101
причина
против
Al'
baš
sam
jako
zapela.
Но
я
так
сильно
застряла.
101
razlog
protiv
101
причина
против
I
samo
jedan
razlog
za.
И
только
одна
причина
за.
Ja
imam
101
razlog
protiv
У
меня
101
причина
против
Al'
baš
sam
jako
zapela.
Но
я
так
сильно
застряла.
101
razlog
protiv
101
причина
против
I
samo
jedan
razlog
za.
И
только
одна
причина
за.
Ja
imam
101
razlog
protiv
У
меня
101
причина
против
Al'
baš
sam
jako
zapela.
Но
я
так
сильно
застряла.
101
razlog
protiv
101
причина
против
I
samo
jedan
razlog
za.
И
только
одна
причина
за.
Ja
imam
101
razlog
protiv
У
меня
101
причина
против
Al'
baš
sam
jako
zapela.
Но
я
так
сильно
застряла.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.