Cinco Solas - Elemento перевод на немецкий

Cinco Solas

Sola scriptura, sola fide,
Sola gratia, solus Christus, soli Deo gloria
Porque hay verdades que no se deben olvidar
Escucha esto
Vamos con la primera sola,
Que lleva por nombre sola scriptura,
Aludiendo a la palabra profética más segura,
Porque Dios la inspiró para ser autoridad y
Es suficiente para poder conocer su voluntad
Asi que no seguiremos las palabras de un hombre
Si no tienen capítulo y versículo que nos nombre
Es nuestra regla de fe y práctica que
Nos guiará a la salvación que El nos da,
En segundo lugar gritamos sola fide sabiendo que solo por la fe el
Justo vive de modo que nuestra justicia es imputada
Al creer en aquel que cumplió donde yo no pude obedecer
Excluyendo toda posibilidad de que por nuestras obras y moralidad
Pudiéramos en algo aportar al sacrificio perfecto de
Redención que justifica y nos libera de la condenación,
Tercero declaramos la sola gratia porque la fe
Es un don de Dios que lo recibimos por la gracia
No es nuestra inteligencia no es nuestra prudencia
Si no la elección de Dios conforme a su preciencia
Que nos llamó para obedecer pues antes de hacer ni mal o bien antes
De nacer el Espíritu Santo nos santificó sin nada
Merecer para renacer mirar la cruz y a ella correr
Cuarto lugar solus Christus la salvación solo se encuentra en la
Persona de Cristo no hay otro mediador entre el Dios Santo
Y el pecador que pudiera satisfacer su ira y darnos su amor
Aquel siervo sufriente que en todo fue tentado perfecto en humanidad
Más libre de pecado el fue crucificado más ahora se encuentra
Sentado a la diestra del Padre intercediendo por los que ha ganado
Y finalmente soli Deo gloria el propósito de nuestra gran convocatoria
Anunciar las virtudes de aquel soberano
Creador y deleitarnos en El con todo el corazón
Porque todas las cosas son de El,
Por El y para El, del Dios Santo, justo e inmutable y fiel
Del omnisciente, sabio, poderoso y veraz,
Al Dios trino sea gloria por la eternidad

Fünf Solas

Sola scriptura, sola fide,
Sola gratia, solus Christus, soli Deo gloria
Denn es gibt Wahrheiten, die man nicht vergessen sollte
Hör dir das an
Beginnen wir mit der ersten Sola,
Die den Namen Sola scriptura trägt,
Anspielend auf das sicherste prophetische Wort,
Denn Gott hat es inspiriert, um Autorität zu sein, und
Es ist ausreichend, um Seinen Willen erkennen zu können
Also werden wir nicht den Worten eines Menschen folgen,
Wenn sie nicht durch Kapitel und Vers belegt sind
Es ist unsere Regel für Glauben und Praxis, die
Uns zur Erlösung führen wird, die Er uns gibt,
Zweitens rufen wir Sola fide, wissend, dass allein durch den Glauben der
Gerechte lebt, sodass unsere Gerechtigkeit zugerechnet wird,
Wenn wir an den glauben, der dort erfüllte, wo ich nicht gehorchen konnte
Ausschließend jede Möglichkeit, dass wir durch unsere Werke und Moral
Irgendetwas zum vollkommenen Opfer der
Erlösung beitragen könnten, das rechtfertigt und uns von der Verdammnis befreit,
Drittens erklären wir Sola gratia, weil der Glaube
Ein Geschenk Gottes ist, das wir durch die Gnade empfangen
Es ist nicht unsere Intelligenz, nicht unsere Klugheit,
Sondern die Wahl Gottes gemäß Seiner Vorsehung
Der uns zum Gehorsam berief, denn bevor wir Gutes oder Böses taten, bevor
Wir geboren wurden, heiligte uns der Heilige Geist, ohne dass wir etwas
Verdienten, um wiedergeboren zu werden, das Kreuz zu sehen und zu ihm zu eilen
Viertens Solus Christus: Die Erlösung findet sich allein in der
Person Christi; es gibt keinen anderen Mittler zwischen dem heiligen Gott
Und dem Sünder, der Seinen Zorn stillen und uns Seine Liebe geben könnte
Jener leidende Knecht, der in allem versucht wurde, vollkommen in Menschlichkeit,
Doch frei von Sünde; Er wurde gekreuzigt, doch nun befindet Er sich
Sitzend zur Rechten des Vaters und tritt für die ein, die Er gewonnen hat
Und schließlich Soli Deo gloria: Der Zweck unserer großen Zusammenkunft ist,
Die Tugenden jenes souveränen
Schöpfers zu verkünden und uns von ganzem Herzen an Ihm zu erfreuen
Denn alle Dinge sind von Ihm,
Durch Ihn und für Ihn; vom heiligen, gerechten, unveränderlichen und treuen Gott,
Vom allwissenden, weisen, mächtigen und wahrhaftigen,
Dem dreieinigen Gott sei Ehre in Ewigkeit!