Текст и перевод песни Elemento - Cinco Solas

Cinco Solas

Sola scriptura, sola fide,
Sola gratia, solus Christus, soli Deo gloria
Porque hay verdades que no se deben olvidar
Escucha esto
Vamos con la primera sola,
Que lleva por nombre sola scriptura,
Aludiendo a la palabra profética más segura,
Porque Dios la inspiró para ser autoridad y
Es suficiente para poder conocer su voluntad
Asi que no seguiremos las palabras de un hombre
Si no tienen capítulo y versículo que nos nombre
Es nuestra regla de fe y práctica que
Nos guiará a la salvación que El nos da,
En segundo lugar gritamos sola fide sabiendo que solo por la fe el
Justo vive de modo que nuestra justicia es imputada
Al creer en aquel que cumplió donde yo no pude obedecer
Excluyendo toda posibilidad de que por nuestras obras y moralidad
Pudiéramos en algo aportar al sacrificio perfecto de
Redención que justifica y nos libera de la condenación,
Tercero declaramos la sola gratia porque la fe
Es un don de Dios que lo recibimos por la gracia
No es nuestra inteligencia no es nuestra prudencia
Si no la elección de Dios conforme a su preciencia
Que nos llamó para obedecer pues antes de hacer ni mal o bien antes
De nacer el Espíritu Santo nos santificó sin nada
Merecer para renacer mirar la cruz y a ella correr
Cuarto lugar solus Christus la salvación solo se encuentra en la
Persona de Cristo no hay otro mediador entre el Dios Santo
Y el pecador que pudiera satisfacer su ira y darnos su amor
Aquel siervo sufriente que en todo fue tentado perfecto en humanidad
Más libre de pecado el fue crucificado más ahora se encuentra
Sentado a la diestra del Padre intercediendo por los que ha ganado
Y finalmente soli Deo gloria el propósito de nuestra gran convocatoria
Anunciar las virtudes de aquel soberano
Creador y deleitarnos en El con todo el corazón
Porque todas las cosas son de El,
Por El y para El, del Dios Santo, justo e inmutable y fiel
Del omnisciente, sabio, poderoso y veraz,
Al Dios trino sea gloria por la eternidad

Cinco Solas

Sola scriptura, sola fide,
Sola gratia, solus Christus, soli Deo gloria
Parce qu'il y a des vérités qui ne doivent pas être oubliées
Écoute ça
Allons-y avec la première sola,
Qui s'appelle sola scriptura,
Faisant allusion à la parole prophétique la plus sûre,
Parce que Dieu l'a inspirée pour être l'autorité et
Elle suffit pour pouvoir connaître sa volonté
Alors nous ne suivrons pas les paroles d'un homme
S'ils n'ont pas de chapitre et de verset qui nous nomme
C'est notre règle de foi et de pratique qui
Nous guidera vers le salut qu'Il nous donne,
En second lieu, nous crions sola fide, sachant que c'est seulement par la foi que le
Juste vit, de sorte que notre justice nous est imputée
En croyant à celui qui a accompli ce que je n'ai pas pu obéir
Excluant toute possibilité que par nos œuvres et notre moralité
Nous pourrions contribuer au sacrifice parfait de
Rédemption qui justifie et nous libère de la condamnation,
Troisièmement, nous déclarons la sola gratia parce que la foi
Est un don de Dieu que nous recevons par la grâce
Ce n'est pas notre intelligence, ce n'est pas notre prudence
Mais le choix de Dieu selon sa prescience
Qui nous a appelés à obéir, car avant de faire le mal ou le bien, avant
De naître, l'Esprit Saint nous a sanctifiés sans rien
Mériter pour renaître, regarder la croix et courir vers elle
Quatrièmement, solus Christus, le salut ne se trouve que dans le
Personne de Christ, il n'y a pas d'autre médiateur entre le Dieu Saint
Et le pécheur qui pourrait satisfaire sa colère et nous donner son amour
Ce serviteur souffrant qui a été tenté en tout, parfait en humanité
Plus libre du péché, il a été crucifié, mais maintenant il se trouve
Assis à la droite du Père, intercédant pour ceux qu'il a gagnés
Et finalement, soli Deo gloria, le but de notre grande convocation
Annoncer les vertus de ce souverain
Créateur et nous délecter en Lui de tout notre cœur
Parce que toutes choses sont de Lui,
Par Lui et pour Lui, du Dieu Saint, juste et immuable et fidèle
Du Tout-Puissant, sage, puissant et véridique,
Au Dieu trinitaire soit la gloire pour l'éternité